Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 19. julija 2016 – Soufiane El Hassani/Minister Spraw Zagranicznych

(Zadeva C-403/16)

(2016/C 383/03)

Jezik postopka: poljščina

Predložitveno sodišče

Naczelny Sąd Administracyjny

Stranki v postopku v glavni stvari

Vlagatelj kasacijske pritožbe: Soufiane El Hassani

Nasprotna stranka v postopku s kasacijsko pritožbo: Minister Spraw Zagranicznych (minister za zunanje zadeve)

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 32(3) Uredbe (ES) št. 810/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o Vizumskem zakoniku Skupnosti (Vizumski zakonik) (1), ob upoštevanju uvodne izjave 29 Vizumskega zakonika in člena 47(1) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah, razlagati tako, da zavezuje državo članico k temu, da mora omogočiti uveljavljanje pravnega sredstva (pritožbe) pri sodišču?

(1)  UL L 243, str. 1.