Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 13. junija 2016 –

ICA Laboratories in drugi/Komisija

(Zadeva T‑732/15 R II)

„Začasna odredba — Okolje — Varstvo potrošnikov — Uredba o določitvi mejnih vrednosti ostankov za guazatin — Predlog za odlog izvršitve — Nov predlog — Neobstoj novih dejstev — Neobstoj nujnosti“

1.	Začasna odredba — Odlog izvršitve — Zavrnitev zahteve — Možnost vložitve novega predloga — Zahteva — Nova dejstva — Pojem (Člen 278 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 160) (Glej točke od 18 do 20 in od 24 do 31.)

2.	Začasna odredba — Odlog izvršitve — Začasni ukrepi — Pogoji za dodelitev — Nujnost — Resna in nepopravljiva škoda — Dokazno breme — Dokazno breme, ki ga ima samo stranka, ki lahko vloži tožbo v glavni stvari (Člen 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 160) (Glej točko 22.)

Predmet

Predlog temelji na členu 160 Poslovnika Splošnega sodišča in se nanaša na odlog izvršitve Uredbe Komisije (EU) 2015/1910 z dne 21. oktobra 2015 o spremembi prilog III in V k Uredbi (ES) št. 396/2005 Evropskega parlamenta in Sveta glede mejnih vrednosti ostankov za guazatin v ali na nekaterih proizvodih (UL 2015, L 280, str. 2).

Izrek

1.	Predlog za odlog izvršitve se zavrne.

2.	Odločitev o stroških se pridrži.