|
13.11.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 382/39 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 27. septembra 2017 – BelTechExport/Svet
(Zadeva T-765/15) (1)
((Skupna zunanja in varnostna politika - Omejevalni ukrepi proti Belorusiji - Zamrznitev sredstev - Začasna prekinitev - Obveznost obrazložitve - Pravica do obrambe - Pravica do izjave - Napaka pri presoji))
(2017/C 382/47)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: BelTechExport ZAO (Minsk, Belorusija) (zastopnika: J. Jerņeva in E. Koškins, odvetnika)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: F. Naert in J.–P. Hix, agenta)
Intervenientka v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnika: E. Paasivirta in L. Havas, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1957 z dne 29. oktobra 2015 o spremembi Sklepa 2012/642/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Belorusiji (UL 2015, L 284, str. 149) in razveljavitev Uredbe Sveta (EU) 2015/1948 z dne 29. oktobra 2015 o spremembi Uredbe (ES) št. 765/2006 o omejevalnih ukrepih v zvezi z Belorusijo (UL 2015, L 284, str. 62) v delu, v katerem se nanašata na tožečo stranko.
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
BelTechExport ZAO nosi svoje stroške in stroške, ki so nastali Svetu Evropske unije. |
|
3. |
Evropska komisija nosi svoje stroške. |