20.4.2015

Uradni list Evropske unije

C 127/41

Tožba, vložena 3. februarja 2015 – ZZ/Komisija

(Zadeva F-20/15)

(2015/C 127/57)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti sklepa, da se tožeča stranka ne vpiše na seznam uradnikov, predlaganih za napredovanje v AD13 v napredovalnem obdobju 2014.

Predlogi tožeče stranke

—	ugotovi naj se nezakonitost sklepa Komisije z dne 16. decembra 2013 o splošnih izvedbenih določbah člena 45 in naslednjih Obvestila Komisiji z dne 18. decembra 2013 o spremembi pravil glede kabinetov članov Komisije in predstavnikov za stike z javnostjo;

—

razglasi ničnost poznejše odločbe organa, pristojnega za imenovanje, vročena 24. junija 2014, da se tožeča stranka ne vpiše na seznam uradnikov, predlaganih za napredovanje v AD 13 v napredovalnem letnem obdobju 2014 na podlagi člena 45 Kadrovskih predpisov, v delu, v katerem se v tej odločbi ne šteje, da tožeča stranka nima posebne odgovornosti, na podlagi katere bi bila lahko uvrščena v skupino „vodja enote ali enakovredno“ ali „svetovalec ali enakovredno“ z izenačitvijo z uvrstitvijo uradnikov, ki so napoteni v kabinete v skladu z Obvestilom Komisije z dne 18. decembra 2013;

—	Komisiji naj se naloži plačilo stroškov.