29.2.2016

Uradni list Evropske unije

C 78/36

Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 20. januarja 2016 – Proia/Komisija

(Zadeva F-61/15) (1)

((Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenec - Osebni prejemki - Izselitveni dodatek - Pogoji, določeni v členu 4(1)(a) Priloge VII h Kadrovskim predpisom - Običajno prebivališče pred nastopom dela - Obdobje študija, ki mu sledi pripravništvo, in zaporednih pogodb o zaposlitvi v državi kraja razporeditve - Domnevna volja zadevnega uslužbenca, da trajno središče svojih interesov od začetka svojega študija prenese v državo kraja razporeditve - Neobstoj))

(2016/C 078/49)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Alessandro Proia (Bruselj, Belgija) (zastopnika: S. Orlandi in T. Martin, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: T. S. Bohr in F. Simonetti, agenta)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic pri Komisiji z dne 25. septembra 2014, s katero je bila tožeči stranki zavrnjena pravica do izselitvenega dodatka.

Izrek

1.	Odločba Evropske komisije z dne 25. septembra 2014, s katero je bila A. Proii zavrnjena dodelitev pravice do izselitvenega dodatka na podlagi člena 4(1)(a) Priloge VII h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije, se razglasi za nično.

2.	Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil A. Proia.

(1) UL C 221, 6.7.2015, str. 27.