Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 21. septembra 2015 –

Shotef/Komisija

(Zadeva C‑1/15 SA) ( 1 )

„Predlog, da se dovoli rubež pri Evropski komisiji“

Privilegiji in imunitete Evropske unije — Predlog, da se dovoli rubež pri instituciji — Potreba po dovoljenju Sodišča — Obseg pristojnosti Sodišča — Prisilni ukrepi, ki vplivajo na financiranje skupnih politik ali izvajanje akcijskih programov, ki jih je sprejela Unija — Nevarnost ovire za delovanje Unije (Protokol o privilegijih in imunitetah Evropske unije, člen1) (Glej točke od 12 do 16.)

Izrek

1.	Predlog se zavrne.

2.	La Chaîne hôtelière La Frontière, Shotef SPRL se naloži plačilo stroškov.

( 1 ) UL C 73, 2.3.2015.