|
29.5.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 168/7 |
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 6. aprila 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Arbetsdomstolen – Švedska) – Unionen/Almega Tjänsteförbunden, ISS Facility Services AB
(Zadeva C-336/15) (1)
((Predhodno odločanje - Socialna politika - Direktiva 2001/23/ES - Člen 3 - Ohranjanje pravic delavcev v primeru prenosa podjetij - Kolektivne pogodbe, ki se uporabljajo za pridobitelja in odsvojitelja - Dodatni odpovedni rok, ki je določen za delavce - Upoštevanje delovne dobe, dopolnjene pri odsvojitelju))
(2017/C 168/07)
Jezik postopka: švedščina
Predložitveno sodišče
Arbetsdomstolen
Stranke v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Unionen
Toženi stranki: Almega Tjänsteförbunden, ISS Facility Services AB
Izrek
Člen 3 Direktive Sveta 2001/23/ES z dne 12. marca 2001 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ohranjanjem pravic delavcev v primeru prenosa podjetij, obratov ali delov podjetij ali obratov je treba razlagati tako, da mora v okoliščinah, kot so te v postopku v glavni stvari, pridobitelj ob odpovedi pogodbe o zaposlitvi delavcu več kot eno leto po prenosu podjetja v izračun delovne dobe tega delavca, ki se upošteva pri določitvi odpovednega roka, do katerega ima ta delavec pravico, vključiti delovno dobo, ki jo je navedeni delavec dopolnil pri odsvojitelju.