13.10.2014   

SL

Uradni list Evropske unije

C 361/17


Tožba, vložena 11. avgusta 2014 – Makhlouf proti Svetu

(Zadeva T-594/14)

2014/C 361/24

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Rami Makhlouf (Damask, Sirija) (zastopnika: E. Ruchat in C. Cornet d’Elzius, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

tožbo tožeče stranke razglasi za dopustno in utemeljeno;

posledično Evropski uniji naloži povračilo celotne škode, ki je nastala tožeči stranki, v višini 5 00  000 EUR;

podredno, odredi imenovanje izvedenca za ugotovitev višine škode, ki je nastala tožeči stranki;

Svetu Evropske unije naloži plačilo stroškov postopka.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge, ki so v bistvenem enaki ali podobni tistim, ki so navedeni v okviru zadeve T-592/14, Makhlouf/Svet.