Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 6. julija 2017 –
Francija/Komisija

(Zadeva T‑74/14)

„Državne pomoči – Pomoči, ki jih je Francija izvedla v korist SNCM – Pomoč za prestrukturiranje in ukrepi, sprejeti v okviru načrta privatizacije – Merilo zasebnega vlagatelja v tržnem gospodarstvu – Sklep, s katerim so bile pomoči razglašene za nezakonite in nezdružljive z notranjim trgom – Ponovno odprtje formalnega postopka preiskave – Obveznost obrazložitve“

1. 

Ničnostna tožba–Sodba o razglasitvi ničnosti–Obseg–Sklep Komisije o ugotovitvi nezdružljivosti pomoči z notranjim trgom in naložitvi njenega vračila–Razglasitev ničnosti zaradi napačne uporabe prava in očitnih napak pri presoji–Nova analiza, ki se zahteva s sodbo o razglasitvi ničnosti, ki jo lahko izvede Komisija, ne da bi ponovno začela preiskavo zadeve–Pravica do zaslišanja, ki je bila spoštovana ob sprejetju sklepa, ki je bil razglašen za ničnega–Sprejetje novega sklepa brez ponovnega odprtja formalnega postopka preiskave–Dopustnost

(člena 108(2) in 266 PDEU; Uredba Sveta št. 659/1999)

(Glej točke od 44 do 60.)

2. 

Akti institucij–Obrazložitev–Obveznost–Obseg–Odločba Komisije na področju državnih pomoči

(člen 296 PDEU)

(Glej točke od 68 do 74.)

Predmet

Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2013) 7066 final z dne 20. novembra 2013 o državni pomoči SA.16237 (C‑58/2002) (ex N 118/2002), ki jo je Francija odobrila družbi SNCM.

Izrek

1. 

Tožba se zavrne.

2. 

Francoski republiki se naloži plačilo stroškov.