12.10.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 298/10 |
Tožba, vložena 21. avgusta 2013 – Sea Handling proti Komisiji
(Zadeva T-456/13)
2013/C 298/17
Jezik postopka: italijanščina
Stranke
Tožeča stranka: Sea Handling SpA (Somma Lombardo, Italija) (zastopnika: B. Nascimbene in M. Merola, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
razglasi ničnost izpodbijane odločbe, s katero je Komisija družbi SEA Handling S.p.A. zavrnila dostop do dokumentov iz zahtevka z dne 27. februarja 2013; |
— |
Komisiji naloži, naj tožeči stranki predloži zahtevane dokumente; |
— |
Komisiji naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Ta tožba je vložena zoper odločbo Komisije, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do dokumentov, ki so pri Komisiji in ki se nanašajo na upravni postopek, v katerem je bil sprejet Sklep Komisije z dne 19. decembra 2012 o povečanju kapitala, ki ga je družba SEA S.p.A. izvedla v korist družbe SEA Handling (postopek SA.21420 – Italija SEA Handling).
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet tožbenih razlogov.
1. |
Prvi tožbeni razlog: kršitve postopka.
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev člena 4(2) Uredbe št. 1049/2001.
|
3. |
Tretji tožbeni razlog: kršitev člena 4(2) Uredbe št. 1049/2001.
|
4. |
Četrti tožbeni razlog: kršitev člena 4(6) Uredbe št. 1049/2001 in načela sorazmernosti.
|
5. |
Peti tožbeni razlog: kršitev člena 4(2) in (3) Uredbe št. 1049/2001 in načela sorazmernosti tudi v povezavi s členom 42 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah.
|