6.4.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 101/29 |
Pritožba, ki jo je 11. februarja 2013 vložila BS zoper sodbo, ki jo je 12. februarja 2012 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-90/11, BS proti Komisiji
(Zadeva T-83/13 P)
2013/C 101/58
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Pritožnica: BS (Messina, Italija) (zastopnik: C. Pollicino, odvetnik)
Druga stranka postopku: Evropska komisija
Predlogi
Pritožnica Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
to pritožbo razglasi za dopustno in utemeljeno; |
— |
razveljavi izpodbijano sodbo; |
— |
potrdi, da „Skupna pravila o zavarovanju uradnikov Evropskih skupnosti za primer nezgode ali poklicne bolezni“ krijejo „celoten kožni sistem“ in ne le „globoke opekline ter patološke brazgotine kožnega sistema“; |
— |
odredi sestavo novega zdravniškega odbora, ki je zadolžen za to, da se primer pritožnice ponovno preuči; |
— |
Komisiji naloži plačilo stroškov. |
Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
Ta pritožba je uperjena zoper sodbo, s katero je bila zavrnjena tožba za razglasite ničnosti odločbe, s katero je organ za imenovanje, ki je v skladu s členom 73 Kadrovskih predpisov zaključil uveden postopek, razglasil, da zaradi napada, ki ga je utrpela pritožnica, ne obstajajo fizične in psihične posledice.
V podporo svoji pritožbi pritožnica navaja dva razloga.
1. |
Prvi pritožbeni razlog: kršitev člena 22(3) Pravil o zavarovanju. Pritožnica trdi, da zdravniški odbor ni odločil soglasno in se, ko je bila soočena s prvnim problemom, ni razglasil za nepristojnega. |
2. |
Drugi pritožbeni razlog: kršitev člena 73 evropske referenčne razpredelnice za oceno prizadetosti psihične in fizične integritete.
|