201807201122013552018/C 276/61TC27620180806SL01SLINFO_JUDICIAL20180626363611

Zadeva T-259/13 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 26. junija 2018 – Francija/Komisija (EKUJS – „Jamstveni oddelek“ – EKJS in EKSPR – Odhodki, izključeni iz financiranja – Ukrepi podpore za razvoj podeželja – Območja z naravnimi omejitvami – Pavšalni finančni popravek – Odhodki Francije – Merilo obremenitve – Pregledi na kraju samem)


C2762018SL3610120180626SL0061361361

Sodba Splošnega sodišča z dne 26. junija 2018 – Francija/Komisija

(Zadeva T-259/13 RENV) ( 1 )

„(EKUJS — „Jamstveni oddelek“ — EKJS in EKSPR — Odhodki, izključeni iz financiranja — Ukrepi podpore za razvoj podeželja — Območja z naravnimi omejitvami — Pavšalni finančni popravek — Odhodki Francije — Merilo obremenitve — Pregledi na kraju samem)“

2018/C 276/61Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeča stranka: Francoska republika (zastopniki: D. Colas, S. Horrenberger, R. Coesme, E. de Moustier in A.-L. Desjonquères, agenti)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva D. Bianchi, G. von Rintelen in J. Aquilina, nato D. Bianchi, G. von Rintelen in A. Lewis, agenti)

Intervenientka v podporo tožeče stranke: Kraljevina Španija (zastopnik: M. Sampol Pucurull, agent)

Predmet

Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije 2013/123/EU z dne 26. februarja 2013 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL 2013, L 67, str. 20).

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

Francoska republika in Komisija nosita svoje stroške.

3.

Kraljevina Španija nosi svoje stroške.


( 1 ) UL C 207, 20.7.2013.