30.11.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 352/27 |
Tožba, vložena 9. avgusta 2013 – ZZ proti Europolu
(Zadeva F-77/13)
2013/C 352/53
Jezik postopka: nizozemščina
Stranki
Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: W. Brouwer, odvetnik)
Tožena stranka: Europol
Predmet in opis spora
Razglasitev ničnosti odločbe, s katero so določene obresti od zneska, plačanega na podlagi popolne nezmožnosti za delo zaradi dveh nesreč, nastalih med službenima potovanjema in izplačilo odškodnine skupaj z obrestmi za zatrjevano škodo.
Predlogi tožeče stranke
— |
za nično naj se razglasi odločba z dne 15. oktobra 2012 v povezavi s tisto z dne 13. marca 2012 in tisto z dne 18. decembra 2012; |
— |
za nično naj se razglasi odločba, s katero je bila molče zavrnjena pritožba z dne 10. januarja 2013; |
— |
toženi stranki naj se naloži plačilo obresti, ki jih dolguje od zneska 170 074,39 EUR, ki so bile 14. maja 2013 plačane tožeči stranki, in sicer:
|
— |
toženi stranki naj se naloži plačilo:
|
— |
toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov postopka, vključno s honorarjem pooblaščenca. |