|
26.10.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 313/10 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Handelsgericht Wien (Avstrija) 5. avgusta 2013 – Pez Hejduk proti EnergieAgentur.NRW GmbH
(Zadeva C-441/13)
2013/C 313/18
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Handelsgericht Wien
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Pez Hejduk
Tožena stranka: EnergieAgentur.NRW GmbH
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba člen 5(3) Uredbe Sveta (ES) št. 44/2001 z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah (1) razlagati tako, da je za spor, ki se nanaša na avtorski sorodne pravice in se je začel tako, da je bil ogled fotografije omogočen na spletnem mestu, ki se upravlja kot vrhnja internetna domena druge države članice od tiste, v kateri ima imetnik pravice stalno prebivališče, podana pristojnost samo
|
— |
v državi članici, v kateri ima sedež domnevni kršitelj, in |
|
— |
v eni ali več državah članicah, za katero ali katere je spletno mesto po vsebini namenjeno? |
(1) UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 19, zvezek 4, str. 42.