15.9.2014   

SL

Uradni list Evropske unije

C 315/50


Sklep Splošnega sodišča z dne 19. junija 2014 – Suwaid proti Svetu

(Zadeva T-268/12) (1)

((Skupna zunanja in varnostna politika - Omejevalni ukrepi proti nekaterim osebam in subjektov glede na razmere v Siriji - Neobstoj zastopanja - Pasivnost tožeče stranke - Ustavitev postopka))

2014/C 315/84

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Joseph Suwaid (Damask, Sirija) (zastopnika: sprva L. Defalque in T. Bontinck, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: G. Étienne in V. Piessevaux, zastopnika)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti točke A 7 Priloge I k Izvedbeni uredbi Sveta (EU) št. 266/2012 z dne 23. marca 2012 o izvajanju člena 32(1) Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (UL L 87, str. 45), in točke A 7 Priloge I k Izvedbenemu sklepu Sveta 2012/172/SZVP z dne 23. marca 2012 o izvajanju Sklepa 2011/782/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji (UL L 87, str. 103) v delu, v katerem je v teh aktih ime tožeče stranke vključeno na seznam oseb in subjektov, za katere se uporabijo ti omejevalni ukrepi.

Izrek

1.

Postopek s tožbo se ustavi.

2.

Joseph Suwaid nosi svoje stroške in stroške Sveta Evropske unije.


(1)  UL C 243, 11.8.2012.