Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 8. maja 2013 – Cadila Healthcare Ltd proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Novartis AG

(Zadeva C-268/12 P) (1)

(Pritožba - Člen 181 Poslovnika Sodišča - Znamka Skupnosti - Uredba (ES) št. 40/94 - Člen 8(1)(b) - Verjetnost zmede - Besedna znamka ZYDUS - Ugovor imetnika znamke Skupnosti ZIMBUS - Delna zavrnitev registracije s strani odbora za pritožbe UUNT)

2013/C 225/76

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Cadila Healthcare Ltd (zastopnik: S. Malynicz, barrister)

Toženi stranki: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: A. Folliard-Monguiral, agent), Novartis AG (zastopnik: N. Hebeis, odvetnik)

Predmet

Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (peti senat) z dne 15. marca 2012 v zadevi Cadila Healthcare Ltd proti UUNT in Novartis (ZYDUS) (T-288/08), s katero je Splošno sodišče zavrnilo tožbo za razveljavitev, ki jo je vložil predlagatelj besedne znamke „ZYDUS“ za proizvode iz razredov 3, 5 in 10 zoper odločbo R 1092/2007-2 drugega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (UUNT) z dne 7. maja 2008, s katero je bila v delu zavrnjena pritožba zoper odločbo oddelek za ugovore, ki je v delu zavrnil registracijo navedene znamke v okviru ugovora imetnika znamke Skupnosti „ZIMBUS“ za proizvode iz razreda 5 – Verjetnost zmede – Podobnost proizvodov in znakov – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94, ki je postal člena 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009)

Izrek

(1)  UL C 258, 25.8.2012.