Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011 – Cozman proti Teatrul Municipal Târgovişte

(Zadeva C-462/11)

„Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Dodatni protokol št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev – Neizvajanje prava Unije – Očitna nepristojnost Sodišča“

Vprašanja za predhodno odločanje – Pristojnost Sodišča – Meje – Predlog za razlago Dodatnega protokola št. 1 k Evropski konvenciji o človekovih pravicah – Nacionalna zakonodaja, ki ni ukrep za izvajanje prava Unije – Nepristojnost Sodišča (člen 267 PDEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 51(1)) (Glej točke 12 in od 14 do 16 ter izrek.)

Predmet

Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Tribunal Dâmbovița – Razlaga člena 1 Dodatnega protokola št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev – Narava predpisov o plačah – Meje.

Izrek

Sodišče Evropske unije očitno ni pristojno za odgovor na vprašanji za predhodno odločanje, ki ju je predložilo Tribunalul Dâmbovița (Romunija) z odločbo z dne 7. februarja 2011.