9.4.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 113/7 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Ivrea (Italija) 4. februarja 2011 – Kazenski postopek proti Luckyju Emegorju
(Zadeva C-50/11)
2011/C 113/14
Jezik postopka: italijanščina
Predložitveno sodišče
Tribunale di Ivrea
Stranka v postopku v glavni stvari
Lucky Emegor
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali člena 15 in 16 Direktive 2008/115/ES (1) ob upoštevanju načel sodelovanja in polnega učinka direktiv nasprotujeta možnosti, da se zoper državljana tretje države, ki nezakonito prebiva na nacionalnem ozemlju, uporabi kazen zapora do štirih let, če ta ne spoštuje prve odredbe kvestorja o zapustitvi države v petih dneh od vročitve odredbe, in kazen zapora od enega do petih let zaradi nespoštovanja nadaljnjih odredb, pri čemer je sodni policiji naložena obveznost, da navedeni osebi odvzame prostost in flagrante delicto, samo zato, ker ne sodeluje v postopku odstranitve, in zlasti zato, ker ni izpolnila upravne odredbe o zapustitvi države?
(1) UL L 348, str. 98.