|
24.11.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 366/14 |
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 4. oktobra 2012 – Evropska komisija proti Kraljevini Belgiji
(Zadeva C-391/11) (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2000/53/ES - Člen 2, točka 3 - Varstvo okolja - Izrabljena vozila - Pojem proizvajalca)
2012/C 366/23
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Marghelis in M. Patakia, zastopnika)
Tožena stranka: Kraljevina Belgija (zastopnika: C. Pochet in T. Materne, zastopnika)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje predpisov, potrebnih za uskladitev s členoma 2, točki 1 in 3, in 5(1), (2) in (4) Direktive 2000/53/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. septembra 2000 o izrabljenih vozilih (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 5, str. 224), v določenem roku – Pojma „vozilo“ in „proizvajalec“ – Brezplačnost dostave izrabljenih vozil, odvisna od pogojev, ki niso določeni z Direktivo
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Evropska komisija in Kraljevina Belgija nosita vsaka svoje stroške. |