Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 19. decembra 2012 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Elegktiko Synedrio – Grčija) – Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio Politsmou kai Tourismou proti Ypourgeio Politismou kai Tourismou – Ypiresia Dimosionomikou Elenchou

(Zadeva C-363/11) (1)

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Pojem „katero koli sodišče države članice“ v smislu člena 267 PDEU - Postopek, ki bo privedel do izdaje sodne odločbe - Nacionalno računsko sodišče, ki odloča o predhodni odobritvi javnega izdatka - Nedopustnost)

2013/C 46/13

Jezik postopka: grščina

Predložitveno sodišče

Elegktiko Synedrio

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio Politsmou kai Tourismou

Tožena stranka: Ypourgeio Politismou kai Tourismou – Ypiresia Dimosionomikou Elenchou

Ob udeležbi: Konstantinosa Antonopoulosa

Predmet

Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Elegktiko Synedrio – Razlaga določbe 4, točka 1, Priloge k Direktivi Sveta 1999/70/ES z dne 28. junija 1999 o okvirnem sporazumu o delu za določen čas, sklenjenem med ETUC, UNICE in CEEP (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 5, zvezek 3, str. 368) in člena 153 PDEU – Pogoji zaposlovanja oziroma dela – Pojem – Pogoji za plačano odsotnost zaradi opravljanja sindikalne dejavnosti – Vključitev

Izrek

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Elegktiko Synedrio (Grčija) z odločbo z dne 1. julija 2011, je nedopusten.

(1)  UL C 269, 10.9.2011.