Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 27. novembra 2009 – Noël proti SCP Brouard Daude, stečajni upravitelj v stečajnem postopku Pronuptia Boutiques Province in Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST

(Zadeva C‑333/09)

„Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Mednarodni pakt o državljanskih in političnih pravicah – Načelo enakega obravnavanja – Odpoved pogodbe o zaposlitvi iz ekonomskih razlogov – Neobstoj zveze s pravom Skupnosti – Očitna nepristojnost Sodišča“

Vprašanja za predhodno odločanje – Pristojnost Sodišča – Meje – Vprašanje, postavljeno v okviru spora o uporabi nacionalne zakonodaje, ki ne spada na področje uporabe prava Skupnosti – Izključitev (člen 234 ES) (Glej točke od 10 do 13.)

Predmet

Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Conseil de prud'hommes de Caen (Francija) – Razlaga člena 14 Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Razlaga člena 26 Mednarodnega pakta o državljanskih in političnih pravicah – Odpoved pogodbe o zaposlitvi iz ekonomskih razlogov – Odpoved pogodbe o zaposlitvi iz osebnih razlogov – Nacionalne določbe, ki so domnevno v nasprotju z navedenima členoma – Kršitev načela enakega obravnavanja

Izrek

Sodišče Evropskih skupnosti je očitno nepristojno za odgovor na vprašanji, ki ju je postavilo Conseil de prud’hommes de Caen z odločbo z dne 11. junija 2009.