Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 1. julija 2009 – Marinova proti Université Libre de Bruxelles in Komisiji

(Zadeva C-29/09 P)

„Pritožba — Pogodba o skupnostnem financiranju raziskovalnega projekta — Arbitražna klavzula — Tožba, ki jo je vložila oseba, ki ni stranka te pogodbe — Nepristojnost Sodišča prve stopnje“

Pritožba — Razlogi — Neobstoj opredelitve glede napačne uporabe prava, na katero se je sklicevalo — Nedopustnost (člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1)(c)) (Glej točki 17 in 20.)

Predmet

Pritožba zoper sklep Sodišča prve stopnje (šesti senat) z dne 5. novembra 2008 v združenih zadevah Marinova proti Komisiji in Université libre de Bruxelles (T-213/08 in T-213/08 REV), s katerim je Sodišče prve stopnje odločilo, da ni pristojno za obravnavanje tožbe, ki jo je na podlagi arbitražne klavzule v pogodbi o skupnostnem financiranju raziskovalnega projekta, sklenjeni med Komisijo in Université libre de Bruxelles (ULB), vložila D. Marinova – Obveznosti na podlagi pogodbe o zaposlitvi, sklenjeni med pritožnico in ULB v okviru raziskovalnega projekta – Nepristojnost Sodišča prve stopnje

Izrek

Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 1. julija 2009 – Marinova proti Université Libre de Bruxelles in Komisiji

(Zadeva C-29/09 P)

„Pritožba — Pogodba o skupnostnem financiranju raziskovalnega projekta — Arbitražna klavzula — Tožba, ki jo je vložila oseba, ki ni stranka te pogodbe — Nepristojnost Sodišča prve stopnje“

Pritožba — Razlogi — Neobstoj opredelitve glede napačne uporabe prava, na katero se je sklicevalo — Nedopustnost (člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1)(c)) (Glej točki 17 in 20.)

Predmet

Pritožba zoper sklep Sodišča prve stopnje (šesti senat) z dne 5. novembra 2008 v združenih zadevah Marinova proti Komisiji in Université libre de Bruxelles (T-213/08 in T-213/08 REV), s katerim je Sodišče prve stopnje odločilo, da ni pristojno za obravnavanje tožbe, ki jo je na podlagi arbitražne klavzule v pogodbi o skupnostnem financiranju raziskovalnega projekta, sklenjeni med Komisijo in Université libre de Bruxelles (ULB), vložila D. Marinova – Obveznosti na podlagi pogodbe o zaposlitvi, sklenjeni med pritožnico in ULB v okviru raziskovalnega projekta – Nepristojnost Sodišča prve stopnje

Izrek