12.9.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

C 220/21


Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Arbeidshof te Brussel (Belgija) 6. julija 2009 — Omalet NV proti Rijksdienst voor Sociale Zekerheid

(Zadeva C-245/09)

2009/C 220/42

Jezik postopka: nizozemščina

Predložitveno sodišče

Arbeidshof te Brussel

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Omalet NV

Tožena stranka: Rijksdienst voor Sociale Zekerheid

Vprašanji za predhodno odločanje

1)

Ali mora nacionalno sodišče v sporu med Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in glavnim podjetnikom s sedežem v Belgiji uporabiti člen 49 ES, če se zahteva ugotovitev, da je ta glavni podjetnik na podlagi člena 30a(3) zakona z dne 27. junija 1969 o spremembi Besluitwet z dne 28. decembra 1944 o socialni varnosti delavcev (v različici, ki je veljala pred spremembo tega člena s členom 55 programskega zakona z dne 27. aprila 2007) solidarno odgovoren za del dolgov neregistriranega podizvajalca s sedežem v Belgiji, ali če je treba odločiti o tožbi zoper podjetnika, ker ni upošteval obveznosti zadržanja iz člena 30[a](4) tega zakona?

2)

(Podredno)

Ali člen 49 ES nasprotuje takšni ureditvi, kakršna izhaja iz člena 30a(3) in (4) belgijskega zakona z dne 27. junija 1969 o spremembi Besluitwet z dne 28. decembra 1944 o socialni varnosti delavcev (v različici, ki je veljala pred spremembo tega člena s členom 55 programskega zakona z dne 27. aprila 2007)?