SKLEP SODIŠČA (osmi senat)

z dne 3. februarja 2009

Zadeva C-231/08 P

Massimo Giannini

proti

Komisiji Evropskih skupnosti

„Pritožba – Javni uslužbenci Skupnosti – Pravica do poštenega sojenja – Kršitev členov 4, 27 in 29 Kadrovskih predpisov – Načelo prepovedi diskriminacije – Interes službe in dolžnost skrbnega ravnanja – Izkrivljanje dokazov in pravila o dokazovanju – Delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena pritožba“

Predmet: Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti (tretji senat) z dne 12. marca 2008 v zadevi Giannini proti Komisiji (T‑100/04), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo tožeče stranke za razglasitev ničnosti odločbe komisije natečaja COM/A/9/01 za sestavo rezervnega seznama za zaposlitev upravljavcev na področju ekonomije in statistike, da tožeče stranke ne uvrsti na rezervni seznam natečaja, in za uveljavljanje odškodnine. Kršitev pravice do poštenega sojenja zaradi izredne dolgotrajnosti postopka. Kršitev členov 4, 27 in 29 Kadrovskih predpisov ter pojmov interesa službe in dolžnosti skrbnega ravnanja. Kršitev načela prepovedi diskriminacije in pravil o dokazovanju.

Odločitev: Pritožba zavrne. M. Gianniniju se naloži plačilo stroškov pritožbenega postopka.

Povzetek

1.        Postopek – Trajanje postopka pred Sodiščem prve stopnje – Razumni rok – Merila presoje – Posledice

2.        Pritožba – Razlogi – Tožbeni razlogi in trditve, predstavljeni pred Sodiščem prve stopnje, ki jih je stranka samo ponovila – Neopredelitev navedene napačne uporabe prava – Nedopustnost

(člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1)(c))

3.        Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dokazov – Izključitev, razen v primeru izkrivljanja

(člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58)