|
13.9.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 236/12 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 16. julija 2008 vložilo Tribunal Superior de Justicia de Madrid (Španija) – Ovidio Rodríguez Mayor, Pilar Pérez Boto, Pedro Gallego Morzillo, Alfonso Francisco Pérez, Juan Marcelino Gabaldón Morales, Marta María Maestro Campo in Bartolomé Valera Huete proti Succession vacante de Rafael de las Heras Dávila, Sagrario de las Heras Dávila in Fondo de Garantía Salarial
(Zadeva C-323/08)
(2008/C 236/19)
Jezik postopka: španščina
Predložitveno sodišče
Tribunal Superior de Justicia de Madrid
Stranke v postopku v glavni stvari
Tožeče stranke: Ovidio Rodríguez Mayor, Pilar Pérez Boto, Pedro Gallego Morzillo, Alfonso Francisco Pérez, Juan Marcelino Gabaldón Morales, Marta María Maestro Campo, Bartolomé Valera Huete
Tožene stranke: Succession vacante de Rafael de las Heras Dávila, Sagrario de las Heras Dávila in Fondo de Garantía Salarial
Vprašanja za predhodno odločanje
|
1) |
Ali člen 51 španskega Estatuto de los Trabajadores (zakona o delovnih razmerjih) krši obveznosti iz Direktive Sveta 98/59/ES (1) z dne 20. julija 1998 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kolektivnimi odpusti, s tem ko je pojem kolektivnih odpustov omejil na odpovedi iz gospodarskih, tehničnih, organizacijskih in produkcijskih razlogov in ga ni razširil na odpovedi iz vseh razlogov, ki niso povezani s posameznimi delavci? |
|
2) |
Ali Direktivi Sveta 98/59/ES z dne 20. julija 1998 nasprotuje določba člena 49.1(g) Estatuto de los Trabajadores, ki za delavce, ki izgubijo delo zaradi smrti, upokojitve ali nezmožnosti delodajalca, s tem ko določa nadomestilo v višini enomesečne plače in jih izključuje iz člena 51 istega zakona krši določbe iz členov 1, 2, 3, 4 in 6 navedene direktive? |
|
3) |
Ali španska ureditev o kolektivnih odpustih, natančneje člena 49.1(g) in 51 zakona o delovnih razmerjih, kršita člen 30 Listine o temeljnih pravicah Evropske unije in Listino Skupnosti o temeljnih socialnih pravicah delavcev, sprejeto med zasedanjem Evropskega sveta v Strasbourgu 9. decembra 1989? |
(1) UL L 225, str. 16.