Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. junija 2008 vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) – HEKO Industrieerzeugnisse GmbH proti Bundesfinanzdirektion West

(Zadeva C-260/08)

(2008/C 247/04)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Bundesfinanzhof

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: HEKO Industrieerzeugnisse GmbH

Tožena stranka: Bundesfinanzdirektion West

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali se za bistveno predelavo ali obdelavo, ki v skladu s členom 24 Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti (1) utemeljuje nepreferenčno poreklo blaga iz postavke 7312 kombinirane nomenklature, šteje le takšna predelava ali obdelava, ki ima za posledico, da je treba proizvod, ki pri tem nastane, uvrstiti pod drugo postavko kombinirane nomenklature?

(1)  UL L 302, str. 1.