Sodba Sodišča prve Stopnje (sedmi senat) z dne 24. septembra 2008 – DC‑Hadler Networks proti Komisiji

(Zadeva T-264/06)

„Javna naročila blaga – Program TACIS – Odločitev o razveljavitvi javnega razpisa – Ničnostna tožba – Obveznost obrazložitve“

1.                     Ničnostna tožba – Pravni interes – Tožba zoper odločbo o izvršbi (člen 230 ES) (Glej točki 18 in 19.)

2.                     Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg – Odločba Komisije o razveljavitvi postopka oddaje javnih naročil (člen 253 ES) (Glej točke 29 in od 32 do 34.)

Predmet

Zahteva za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 14. julija 2006 o razveljavitvi postopka javnega razpisa EuropeAid/122742/C/SUP/RU o dobavi IT in pisarniške opreme za mrežo podatkov in opreme za vključevanje v družbo in rehabilitacijo invalidov v zveznem okraju Volga (Ruska federacija).

Izrek

1)

Odločba Komisije z dne 14. julija 2006 o razveljavitvi postopka javnega razpisa EuropeAid/122742/C/SUP/RU se razglasi za nično.

2)

Komisija in DC-Hadler Networks SA nosita lastne stroške.