1.8.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

C 180/50


Sklep Sodišča prve stopnje z dne 19. maja 2009 — Meyer Falk proti Komisiji

(Zadeva T-251/06) (1)

(„Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti o boju proti organiziranemu kriminalu in o reformi sodstva v Bolgariji - Zavrnitev dostopa - Tožba je postala brezpredmetna - Ustavitev postopka“)

2009/C 180/93

Jezik postopka: nemščina

Stranki

Tožeča stranka: Thomas Meyer-Falk (Bruchsal, Nemčija) (zastopnik: S. Crosby, solicitor)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: P. Costa de Oliveira in A. Antoniadis, zastopnika)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 6. novembra 2006, s katero je ta tožeči stranki zavrnila dostop do dveh dokumentov v zvezi z bojem proti organiziranemu kriminalu in reformo sodstva v Bolgariji.

Izrek

1)

Postopek se ustavi.

2)

Vsaki stranki se naloži plačilo lastnih stroškov.


(1)  UL C 236, 13.9.2008.