Keywords
Subject of the case
Izrek
Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Akti, ki imajo pravno zavezujoče učinke (člen 230 ES) (Glej točko 30.)
2. Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Akti, ki imajo pravno zavezujoče učinke (člen 230 ES; Uredba Sveta št. 1150/2000) (Glej točko 32.)
3. Lastni viri Evropskih skupnosti – Ugotovitev in prenos s strani držav članic (Uredba Sveta št. 1150/2000) (Glej točko 33.)
Predmet zadeve
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije (generalnega direktorata za proračun), vsebovane v dopisu z dne 28. februarja 2005 in potrjene v dopisu z dne 25. aprila 2005, s katero naj bi Komisija zavrnila začetek pogajanj z Republiko Finsko glede pogojnega plačila retroaktivnih carin, skupaj z zamudnimi obrestmi do dneva plačila teh carin, ki jih Komisija zahteva od Republike Finske v okviru postopka zaradi neizpolnitve obveznosti št. 2003/2180, uvedenega na podlagi člena 226 ES.
Izrek sklepa
1) Tožba se zavrne kot nedopustna.
2) Republiki Finski se naloži plačilo stroškov.