Keywords
Subject of the case
Izrek
Postopek – Predložitev zadeve Sodišču prve stopnje na osnovi arbitražne klavzule (člena 238 ES in 240 ES) (Glej točke 32, 34 in 35.)
2. Postopek – Mnogo toženih strank (Glej točko 43.)
Predmet
Predlog Komisije, naj se tožene stranke obsodi na vračilo presežnega denarnega prispevka, ki ga je Evropska skupnost plačala iz naslova dveh pogodb, sklenjenih v okviru izvajanja programa Skupnosti „Telematics applications of commun interest“.
Izrek
1) Tožba se zavrže kot nedopustna v delu, v katerem je vložena zoper A. Tillisa, M. Kontaratosa, G. Argyrakosa, K. Petrakisa in F. Koutroumpa.
2) Komisija nosi svoje stroške in stroške, ki jih je glede ugovora nedopustnosti priglasil M. Tillis.