Keywords
Subject of the case
Izrek
Evropska unija – Skupna zunanja in varnostna politika – Pristojnost sodišča Skupnosti – Akti, sprejeti na podlagi naslova V Pogodbe o Evropski uniji – Pogoj – Tožba, utemeljena na kršitvi pristojnosti Skupnosti (člen 46 EU) (Glej točke od 54 do 56.)
2. Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Skupnosti – Tožba, naperjena zoper akte Skupnosti za namen izvrševanja ukrepov, ki jih predvideva skupno stališče na podlagi naslova V Pogodbe o Evropski uniji – Vključitev (člen 230 ES) (Glej točko 58.)
3. Postopek – Dopustnost tožbe – Presoja glede na položaj v trenutku vložitve tožbe – Odločba, sprejeta med postopkom, ki nadomešča izpodbijano odločbo – Sprememba prvotnih sklepov in predlogov – Odsotnost vpliva v sodbi na dopustnost tožbe (Glej točke od 68 do 70.)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti po eni strani člena 2 Uredbe Sveta (ES) št. 2580/2001 z dne 27. decembra 2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu (UL L 344, str. 70) in po drugi strani člena 1 Sklepa Sveta 2004/306/ES z dne 2. aprila 2004, ki izvaja člen 2(3) Uredbe št. 2580/2001 in razveljavlja Sklep 2003/902/ES (UL L 99, str. 28) kot tudi vseh sklepov, ki jih je sprejel Svet na podlagi Uredbe št. 2580/2001 in ki učinkujejo enako kot Sklep 2004/306, kolikor ti dokumenti zadevajo tožečo stranko.
Izrek
1) Tožba se zavrne kot očitno nedopustna.
2) Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov.