Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 18. januarja 2006 − Regione Marche proti Komisiji

(Zadeva T-107/03)

„Integrirani program za Sredozemlje (IPS) za Regione Marche (Italija) ? Ukinitev finančnega prispevka – Neupravičeni izdatki ? Ničnostna tožba ? Neobstoj pravnega temelja ? Zaupanje v pravo ? Pomanjkanje obrazložitve“

1.                     Ekonomska in socialna kohezija – Strukturni ukrepi – Integrirani programi za Sredozemlje (Uredba Sveta št. 2088/85) (Glej točke 92, 94, 97 in 100.)

2.                     Pravo Skupnosti – Načela – Varstvo zaupanja v pravo – Pogoji (Glej točko 129.)

3.                     Ekonomska in socialna kohezija – Strukturni ukrepi – Integrirani programi za Sredozemlje (Glej točki 142 in 143.)

4.                     Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg (člen 253 ES) (Glej točko 149.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije, ki je sledila dopisu z dne 18. decembra 2002, naslovljenemu na italijansko vlado, in ki se nanaša na ukinitev finančnega prispevka Skupnosti, dodeljenega Regione Marche (Italija) na podlagi integriranega programa za Sredozemlje (IPS).

Izrek

Tožba se zavrne.

Tožeča stranka nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija.