22.11.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

C 301/34


Sklep Sodišča prve stopnje z dne 12. septembra 2008 – Keinhorst proti Komisiji

(Zadeva T-428/03) (1)

(„Javni uslužbenci - Uradniki - Vmesna sodba - Ustavitev postopka“)

(2008/C 301/55)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Gerard Keinhorst (Overijse, Belgija) (zastopnik: N. Lhoëst, odvetnik)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: najprej C. Berardis-Kayser in L. Lozano Palacios, potem C. Berardis-Kayser in H. Krämer, zastopniki)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločb Komisije z dne 23. decembra 2002 in 14. aprila 2003 o spremembi razvrstitve tožeče stranke v naziv, ker ga na dan njegovega imenovanja razvrščata v naziv A6, prvi plačilni razred, ker določata, da imata finančne posledice od 5. oktobra 1995, in ker kariere nista obnovili v ustrezen naziv tožeče stranke in predlog za razglasitev ničnosti odločb Komisije z dne 4. septembra in 24. novembra 2003 o zavrnitvi pritožb tožeče stranke ter zahteva za povračilo škode.

Izrek

1)

Postopek se ustavi.

2)

Komisija nosi vse stroške.


(1)  UL C 47, 21.2.2004.