Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. januarja 2006 – Nemčija proti Komisiji
(Zadeva C-183/03)
„EKUJS – Odločba 2003/102/ES – Stroški, ki niso zajeti v financiranju Skupnosti – Sektor poljščin“
1. Kmetijstvo – EKUJS – Potrditev obračuna (Glej točko 47.)
2. Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Integrirani upravni in nadzorni sistem za nekatere programe pomoči Skupnosti (Uredba Komisije št. 3887/92, spremenjena z Uredbo št. 2801/1999, člen 6(5)) (Glej točki 60 in 61.)
3. Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Integrirani upravni in nadzorni sistem za nekatere programe pomoči Skupnosti (Uredba Komisije št. 3887/92, spremenjena z Uredbo št. 2801/1999, člen 9) (Glej točke od 84 do 89.)
Predmet
| Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije št. 2003/102/ES z dne 14. februarja 2003 o izključitvi financiranja Skupnosti za nekatere izdatke držav članic, ki jih bremenijo iz naslova Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, Oddelek za jamstva (EKUJS) (vpisana pod številko C(2003) 500) (UL L 42, str. 47) – Nadzor v sektorju poljščin – Zadeva Land Brandenburg |
Izrek
|
1) |
Tožba se zavrne. |
|
2) |
Zvezni republiki Nemčiji se naloži plačilo stroškov. |