|
9.2.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 68/10 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.10595 – CERBERUS / HBCE (FRENCH RETAIL BANKING))
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
(2022/C 68/06)
1.
Komisija je 31. januarja 2022 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:
|
— |
Cerberus Capital Management L.P. („Cerberus“, ZDA) in |
|
— |
bančno poslovanje s prebivalstvom v Franciji podjetja HSBC Continental Europe („HBCE (French Retail Banking)“, Francija) v okviru skupine HSBC, ki jo obvladuje podjetje HSBC Holdings plc. |
Podjetje Cerberus pridobi v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah izključni nadzor nad celotnim podjetjem HBCE (French Retail Banking).
Koncentracija se izvede z nakupom sredstev.
2.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:|
— |
Cerberus je podjetje za dolgoročne naložbe v vse vrste vrednostnih papirjev in sredstev, ki med drugim vključujejo dopolnilne kredite, zasebni kapital, nepremičninske platforme in posojila srednje velikim podjetjem, |
|
— |
HBCE (French Retail Banking) nudi svojim maloprodajnim strankam: vsakodnevne bančne in finančne storitve, rešitve za njihove kratkoročne in dolgoročne potrebe po financiranju, zavarovalniške rešitve in storitve finančnega, zavarovalniškega in investicijskega svetovanja ter upravljanja premoženja. |
3.
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.
4.
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:
M.10595 – CERBERUS / HBCE (FRENCH RETAIL BANKING)
Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:
E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks +32 22964301
poštni naslov:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).