Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10438 – MOL / OMV SLOVENIJA)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 210/14)

Komisija je 13. maja 2022 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:

—	MOL Hungarian Oil and Gas Plc. („MOL“, Madžarska), tj. matična družba skupine MOL Group,

—	OMV Slovenija, trgovina z nafto in naftnimi derivati, d.o.o. („OMV Slovenija“, Slovenija).

Podjetje MOL bo pridobilo v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah izključni nadzor nad podjetjem OMV Slovenija.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

MOL Group je vertikalno integriran naftni in plinski konglomerat, katerega glavne dejavnosti so: (i) iskanje, pridobivanje in rafiniranje surove nafte, (ii) distribucija rafiniranih naftnih derivatov na veleprodajni in maloprodajni ravni, (iii) proizvodnja in prodaja petrokemičnih proizvodov, (iv) iskanje in pridobivanje zemeljskega plina ter (v) prenos zemeljskega plina na Madžarskem. MOL Group ima sedež v Budimpešti, deluje v več kot 30 državah in zaposluje približno 25 000 ljudi po vsem svetu,

—

OMV Slovenija je slovenska družba z omejeno odgovornostjo pod izključnim nadzorom skupine OMV Group, tj. integrirane naftne, plinske in kemične družbe s sedežem v Avstriji, ki deluje po vsem svetu. Glavna dejavnost podjetja OMV Slovenija je prodaja motornega goriva na drobno prek njenega omrežja s 119 bencinskimi črpalkami, ki jih upravlja bodisi OMV bodisi partnerji zakupniki.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10438 – MOL / OMV SLOVENIJA

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).