Bruselj, 18.10.2022

COM(2022) 533 final

POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU

o izvajanju pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, prenesenega na Komisijo v skladu z Uredbo (EU) 2018/1091 Evropskega parlamenta in Sveta o integrirani statistiki na ravni kmetij




POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU

o izvajanju pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, prenesenega na Komisijo v skladu z Uredbo (EU) 2018/1091 Evropskega parlamenta in Sveta o integrirani statistiki na ravni kmetij

1. UVOD

Členi 5(5), 8(3) in 9(1) Uredbe (EU) 2018/1091 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. julija 2018 1 na Komisijo prenašajo pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov.

Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v skladu s členom 16 Uredbe (EU) 2018/1091 za namene, opisane v nadaljevanju:

·sprememba spremenljivk iz Priloge III, kadar je to potrebno za njihovo uskladitev z viri podatkov iz člena 4(2) za leti 2023 in 2026;

·sprememba podrobnih tem iz Priloge IV za leti 2023 in 2026;

·dopolnitev podatkov o modulih iz Priloge IV, če se zbiranje dodatnih informacij zdi potrebno. Navedeni delegirani akti morajo določati:

(a)teme in podrobne teme, ki se zagotovijo v ad hoc modulu, in razlog za te dodatne statistične potrebe;

(b)referenčno leto.

V isti uredbi je navedeno, da se delegirani akti iz členov 5(5) in 8(3) „sprejmejo do 30. septembra 2021 za referenčno leto 2023 in do 30. septembra 2024 za referenčno leto 2026“.

Delegirani akti iz člena 9(1) se lahko sprejmejo začenši z referenčnim letom 2023 in nato vsaka tri leta. Komisija ne sme predlagati ad hoc modulov za referenčna leta, v katerih se podatki zbirajo v obliki popisa (kar je veljalo le za leto 2020).

2. PRAVNA PODLAGA

V skladu s členom 16 Uredbe (EU) 2018/1091 se na Komisijo prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov za obdobje petih let od 27. avgusta 2018. Prenos pooblastila se mora samodejno podaljševati za enako dolga obdobja, razen če Evropski parlament ali Svet nasprotuje temu podaljšanju najpozneje tri mesece pred koncem vsakega obdobja.

Komisija mora pripraviti poročilo o prenosu pooblastila najpozneje devet mesecev pred koncem petletnega obdobja.

To poročilo izpolnjuje zadevno obveznost.

3. IZVAJANJE POOBLASTILA

Komisija še ni uporabila pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, ki je nanjo preneseno z Uredbo (EU) 2018/1091.

Komisija lahko še vedno sprejme delegirane akte za zbiranje podatkov za leto 2026, pri čemer je rok 30. september 2024 za delegirane akte o:

·spremembi seznamov spremenljivk za osnovo;

·spremembi seznamov spremenljivk za module;

·predlogu za nove ad hoc module.

4. ZAKLJUČEK

Komisija še ni uporabila pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, ki je nanjo preneseno z Uredbo (EU) 2018/1091.

Komisija meni, da bi morala še naprej imeti delegirana pooblastila, saj bo morda morala v prihodnosti sprejeti delegirane akte za zbiranje podatkov za leto 2026 in dopolniti podatke o modulih iz Priloge IV pod pogoji iz Uredbe (EU) 2018/1091.

(1)

   Uredba (EU) 2018/1091 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. julija 2018 o integrirani statistiki na ravni kmetij (UL L 200, 7.8.2018, str. 1).