Popravek Sporočila Komisije – Peta sprememba začasnega okvira za ukrepe državne pomoči v podporo gospodarstvu ob izbruhu COVID-19 in sprememba Priloge k Sporočilu Komisije državam članicam o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije za kratkoročno zavarovanje izvoznih kreditov

( Uradni list Evropske unije C 34 z dne 1. februarja 2021 )

(2021/C 103/14)

Stran 11, odstavek 30, ki spreminja Sporočilo C(2020) 1863, uvodno besedilo in prvi stavek dodane točke:

besedilo:

„30. vstavi se naslednja točka 25b:

‚25b.

Jamstva za novoizdane dolžniške instrumente, ki so v primeru postopka zaradi insolventnosti podrejeni navadnim nadrejenim upnikom, se lahko odobrijo z jamstvenimi premijami, ki so vsaj enake jamstvenim premijam iz preglednice v točki 25(a), ki se jim pri velikih podjetjih prišteje 200 bazičnih točk, pri MSP pa 150 bazičnih točk.‘“

se glasi:

„30. vstavi se naslednja točka 25a:

‚25a.