27.12.2019   

SL

Uradni list Evropske unije

C 434/27


Popravek seznama skladov (trusts) in podobnih pravnih ureditev, ki jih ureja zakonodaja držav članic, kakor je bil priglašen Komisiji

(To besedilo razveljavlja in nadomešča besedilo, objavljeno v Uradnem listu C 360 z dne 24. oktobra 2019, str. 28)

(2019/C 434/13)

Ta zbirni seznam je Evropska komisija objavila v skladu s členom 31(10) Direktive (EU) 2015/849 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. maja 2015 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma, spremembi Uredbe (EU) št. 648/2012 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive 2005/60/ES Evropskega parlamenta in Sveta in Direktive Komisije 2006/70/ES (1), kakor je bila spremenjena. Seznam temelji izključno na skladih (trusts) ali podobnih pravnih ureditvah, ki so jih države članice uradno priglasile do 10. septembra 2019.

Država članica

Priglašeni sklad (trust) ali podobna pravna ureditev

Belgija

Fideï-commis de residuo

Bolgarija

noben

Češka

Svěřenský fond

Danska

noben

Nemčija

ni priglasitve

Estonija

noben

Irska

Express trusts

Grčija

noben

Španija

noben

Francija

Fiducies

Hrvaška

noben

Italija (*1)

(a)

Mandato fiduciario

(b)

Vincolo di destinazione

Ciper (*1)

(a)

Εμπιστεύματα

(b)

Διεθνή εμπιστεύματα

Latvija

noben

Litva

noben

Luksemburg (*1)

Contrats fiduciaires

Madžarska

Bizalmi vagyonkezelő

Malta

(a)

Trusts

(b)

Foundations

Nizozemska (*1)

Fonds voor gemene rekening

Avstrija

ni priglasitve

Poljska

noben

Portugalska

ni priglasitve

Romunija

Fiducia

Slovenija

noben

Slovaška

noben

Finska

noben

Švedska

noben

Združeno kraljestvo

Express trusts


(1)  UL L 141, 5.6.2015, str. 73.

(*1)  Skladi (trusts) se priznajo na podlagi določb Haaške konvencije z dne 1. julija 1985 o pravu, ki velja za sklade, in o njihovem priznavanju, ki jo je pripravila Haaška konferenca o mednarodnem zasebnem pravu.