11.9.2019   

SL

Uradni list Evropske unije

C 307/4


Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije

(2019/C 307/04)

V skladu s členom 9(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 (1) se Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije (2) spremenijo:

Na strani 211

se vstavi naslednje besedilo:

4202 91 80 in 4202 92 19 in 4202 92 98 in 4202 99 00

Drugo

„Te tarifne podštevilke zajemajo tako imenovane ‚vreče za oblačila‘, namenjene prenašanju oblačil. Izdelane so iz trpežnih materialov in so primerne za daljšo uporabo. Opremljene so z nosilnim ročajem oziroma ročaji. Običajno jih je zaradi lažjega prenašanja mogoče prepogniti in obe polovici speti z gumbi, zaponkami ali zadrgami. Poleg zadrge na sprednji strani imajo običajno tudi dodatna zapirala, predelke, žepe ipd.

Preproste ‚vreče za oblačila‘, ki se uporabljajo za shranjevanje in/ali zaščito in/ali prenašanje oblačil za krajši čas (na primer po čiščenju v čistilnici), so izključene iz teh podštevilk (uvrščajo se glede na material, iz katerega so izdelane, načeloma pod tarifno številko 3926 ali tarifno številko 6307). Glej tudi pojasnjevalno opombo HS k tarifni številki 6307 (6). Te vreče načeloma niso opremljene z nosilnim ročajem, temveč običajno samo z zadrgo na sprednji strani za vstavljanje oblačil in odprtino za vstavljanje obešalnika za oblačila.“


(1)  Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1).

(2)  UL C 119, 29.3.2019, str. 1.