19.11.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 427/3

Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije

(2016/C 427/03)

V skladu s členom 9(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 (1) se Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije (2) spremenijo:

Na strani 187 se v pojasnjevalni opombi k tarifni številki „3920 Druge plošče, listi, filmi, folije in trakovi iz plastičnih mas, ki nimajo celičaste strukture in so neojačani, nelaminirani, brez podloge, ali ki niso kombinirani z drugimi materiali“ doda naslednje besedilo:

„Ta tarifna številka vključuje ‚kameni papir‘, ki je sestavljen iz kamene moke (približno 80 mas. % kalcijevega karbonata) in plastike (približno 20 mas. % plastične smole), pri čemer izdelku bistven značaj daje plastika zaradi svoje prožnosti, kamena moka pa deluje le kot polnilo. Kameni papir je material, ki je podoben papirju, ki se lahko obdeluje kot papir (tj. tiskanje, rezanje, prepogibanje in lepljenje), saj je njegova gostota podobna papirju iz celuloze. Primeren je na primer za pisarniški material, vrečke, pakiranje, lepila, papir, odporen na maščobo, omote in embalažo.“

Na strani 189 se za pojasnjevalno opombo k podštevilki KN „3925 90 10 Pribor in armature, namenjeni stalni vgradnji v vratih ali na njih, oknih, stopniščih, zidovih ali drugih delih stavb“ vstavi naslednje besedilo:

„3926 40 00

Kipci in drugi okrasni predmeti

Ta tarifna podštevilka vključuje okrasne predmete za dom in vrt, ki so sestavljeni iz kamene moke (približno 59 mas. % kalcijevega karbonata), plastike (približno 39 mas. % nenasičenega poliestra) ter majhne količine drugih dodatkov, kadar plastika predmetom daje njihov bistven značaj. Kamena moka je v tem primeru polnilo.“

Na strani 268 se za pojasnjevalno opombo k podštevilki KN „6810 11 10 Iz lahkega betona (z osnovo iz drobljenega plovca, granulirane žlindre itd.)“ vstavi naslednje besedilo:

„6810 99 00

Drugo

Ta tarifna podštevilka ne vključuje:

1.

‚kamenega papirja‘ (glej pojasnjevalno opombo k tarifni številki 3920);

2.

okrasnih predmetov za dom in vrt, ki so sestavljeni iz kamene moke in plastike, kadar plastika predmetom daje njihov bistven značaj (glej pojasnjevalno opombo k tarifni podštevilki 3926 40 00).“

(1)  Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1).

(2)  UL C 76, 4.3.2015, str. 1.