7.3.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 80/4

Mnenje svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s sestanka Svetovalnega odbora dne 5. junija 2013 o osnutku sklepa v zvezi z zadevo C.39226 (1) – Lundbeck

Država poročevalka: Češka

(2015/C 80/04)

1.

Svetovalni odbor se strinja z Evropsko komisijo, da so zadevne stranke sklenile sporazume v smislu člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP, katerih cilj je bil omejevanje konkurence.

2.

Svetovalni odbor se strinja z Evropsko komisijo, da so naslednji sporazumi in dodatki sporazumom pomenili enotno in trajajočo kršitev za ustrezen časovni okvir:

—

sporazumi podjetja Merck s podjetjem Lundbeck,

—

sporazumi podjetja Arrow s podjetjem Lundbeck,

—

sporazumi podjetja Alpharma s podjetjem Lundbeck ter

—

sporazumi podjetja Ranbaxy s podjetjem Lundbeck.

3.

Svetovalni odbor se strinja z osnutkom sklepa Evropske komisije glede ugotovitve, da bi lahko sporazumi med naslovniki znatno vplivali na trgovino med državami članicami EU in pogodbenicami Sporazuma EGP.

4.

Svetovalni odbor se strinja z Evropsko komisijo, da pogoji iz tretjega odstavka člena 101 PDEU niso izpolnjeni.

5.

Svetovalni odbor se strinja z osnutkom sklepa Evropske komisije glede vseh naslovnikov sklepa, zlasti glede odgovornosti matičnih družb.

6.

Svetovalni odbor se strinja z oceno Komisije glede trajanja kršitev.

7.

Svetovalni odbor priporoča objavo tega mnenja v Uradnem listu Evropske unije.