POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o izvajanju makrofinančne pomoči tretjim državam v letu 2013 /* COM/2014/0372 final */
KAZALO 1. Uvod......................................................................................................................... 3 2. Ozadje..................................................................................................................... 3 2.1. Razvoj
dogodkov v zadnjih letih........................................................................... 3 2.2. Okvirna
uredba o makrofinančni pomoči.............................................................. 4 2.3
Premagovanje
zastoja pri odobritvah novih ukrepov makrofinančne pomoči........ 5 3. Ukrepi
makrofinančne pomoči v letu 2013.................................... 6 3.1. Pregled................................................................................................................... 6 3.2. Posamezni
ukrepi v državah upravičenkah v letu 2013......................................... 7 3.2.1. Bosna in
Hercegovina.................................................................................... 7 3.2.2. Gruzija............................................................................................................ 7 3.2.3. Jordanija........................................................................................................ 8 3.2.4. Kirgiška
republika.......................................................................................... 8 3.2.5. Tunizija............................................................................................................... 9 3.2.6. Ukrajina............................................................................................................. 9 4. zagotavljanje
pravilne uporabe sredstev v okviru makrofinančne pomoči: operativne ocene in
naknadna vrednotenja.............. 10 4.1. Operativne
ocene................................................................................................. 10 4.2. Naknadna
vrednotenja......................................................................................... 10 5. Prošnje
za pomoč in prihodnji predlogi Komisije – Proračunski položaj 11 POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU
PARLAMENTU IN SVETU o
izvajanju makrofinančne pomoči tretjim državam v letu 2013
1. Uvod
Makrofinančna
pomoč je instrument, ki je kot del okvira zunanje pomoči EU namenjen državam,
ki so zemljepisno, gospodarsko in politično povezane z EU, in sicer za izredne
potrebe po zunanjem financiranju. Njena cilja sta okrepitev makroekonomske in
finančne stabilnosti v državah kandidatkah, potencialnih državah kandidatkah in
sosednjih državah Evropske unije ter hkrati spodbujanje izvajanja ustreznih
strukturnih reform. Makrofinančna pomoč dopolnjuje program prilagoditev
in reform, dogovorjen z Mednarodnim denarnim skladom (v nadaljnjem besedilu: MDS),
ter je pogojena z njegovim obstojem. Makrofinančna pomoč je instrument plačilnobilančne
pomoči. Lahko je v obliki posojil, pri čemer si Komisija potrebna sredstva
izposodi na kapitalskih trgih, nato pa ta sredstva posodi državi upravičenki
ali v posebnih okoliščinah v obliki nepovratnih sredstev, ki se financirajo iz
proračuna EU. V letu 2013 je
bila odpravljena blokada nerešenih zakonodajnih zadev o makrofinančni pomoči. Do
tega je prišlo po več kot dveh letih nestrinjanja Evropskega parlamenta in
Sveta o postopku za sprejetje memoranduma o soglasju, ki določa ukrepe
gospodarske politike, ki jih mora izvesti država, upravičena do makrofinančne
pomoči. Tako sta sozakonodajalca lahko sprejela tri zakonodajne sklepe o
makrofinančni pomoči. Zakonodajna sklepa za Gruzijo in Kirgiško republiko je
Komisija predlagala leta 2011, za Jordanijo pa leta 2013. Predlog za Tunizijo,
ki ga je Komisija dala v letu 2013, pa naj bi bil sprejet v letu 2014. Ob
upoštevanju političnih razmer v začetku leta 2014 in zaradi
akutne ranljivosti gospodarstva in plačilnobilančnega položaja v Ukrajini, je
Komisija pripravila nov ukrep makrofinančne pomoči Ukrajini v višini do ene
milijarde EUR v obliki posojil. 14. aprila 2014 je Svet v pospešenem postopku na
podlagi člena 213 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) sprejel
sklep o tem. To poročilo je
pripravljeno ob upoštevanju različnih odločitev Sveta ter skupnih odločitev
Evropskega parlamenta in Sveta o ukrepih makrofinančne pomoči. Je nadaljevanje
poročil, predstavljenih v prejšnjih letih. Poročilu je priložen delovni
dokument služb Komisije, ki vsebuje podrobnejše informacije o makroekonomskem
okolju in izvajanju posameznih ukrepov makrofinančne pomoči ter njihovo
analizo.
2. Ozadje
2.1. Razvoj
dogodkov v zadnjih letih
Zaradi svetovne
gospodarske in finančne krize v obdobju 2008–2009, ki je zelo prizadela
gospodarstva v vzponu v sosedstvu Evropske unije, se je zelo povečalo število
prošenj za finančno podporo EU, vključno s prošnjami za makrofinančno pomoč. Konec
leta 2009 je Svet ministrov EU odobril štiri takšne programe za Bosno in
Hercegovino, Srbijo, Armenijo in Gruzijo, prav tako je bila leta 2009 za
eno leto podaljšana predhodno odobrena makrofinančna pomoč Kosovu[1]. Leta 2010
sta sozakonodajalca EU – zaradi začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe sta bila
to Svet in Parlament skupaj – odobrila še dva programa za pomoč Ukrajini in
Republiki Moldaviji. Ukrepi za Gruzijo in Kosovo so bili zaključeni leta 2010.
Komisija je v letih 2011, 2012 in 2013 zaključila izvajanje programov
makrofinančne pomoči za Srbijo, Armenijo, Moldavijo ter Bosno in Hercegovino. Splošne
gospodarske razmere so se leta 2010 in v začetku leta 2011 znatno
izboljšale, kar je nekoliko zmanjšalo pritisk na plačilne bilance v državah, ki
so upravičene do makrofinančne pomoči. Od druge
polovice leta 2011 so se pogoji financiranja na svetovnih kapitalskih
trgih močno poslabšali, kar je delno posledica učinkov krize državnega dolga v
evroobmočju. Poleg tega se je zaradi arabske pomladi ter posledičnih političnih
in gospodarskih pretresov v arabskih sredozemskih partnerskih državah[2] povečal
pritisk na proračune in zunanje finančne položaje teh držav. Zaradi
teh dogodkov se je povečalo povpraševanje po makrofinančni pomoči v letih 2012
in 2013,
in sicer so za podporo prosili egiptovski, jordanski in tunizijski organi. Sozakonodajalca
sta sklep o zagotovitvi makrofinančne pomoči Jordaniji sprejela decembra 2013. V
istem mesecu je Komisija predstavila predlog sklepa o zagotovitvi makrofinančne
pomoči Tuniziji; pričakuje se, da ga bosta sozakonodajalca sprejela v prvi
polovici leta 2014. Predlog za ukrep makrofinančne pomoči Egiptu so pripravile
službe Komisije, vendar je bil začasno zaustavljen do sklenitve programa
izplačil MDS med Egiptom in MDS, ter zaradi razvoja dogodkov v drugi polovici
leta 2013. V
zadnjem času pa se pričakuje, da bo slabenje gospodarske uspešnosti nekaterih
vzhodnih sosed, ki jih v nekaterih državah spremlja še veliko poslabšanje
političnega položaja, vodilo do novih ukrepov makrofinančne pomoči. Ob
upoštevanju razvoja dogodkov v začetku leta 2014 in nadaljnjega slabšanja ukrajinske
plačilne bilance je Svet aprila 2014 v okviru nujnega postopka (člen 213
PDEU) odobril nov ukrep makrofinančne pomoči za Ukrajino. Novi
program je sestavljen iz posojila v višini do ene milijarde EUR, ki naj bi bil
izplačan v letu 2014.
2.2. Okvirna
uredba o makrofinančni pomoči
Evropski
parlament je že leta 2003 kot eno od glavnih pomanjkljivosti makrofinančne
pomoči opredelil dolgotrajen postopek odločanja – Svet je odločitve o
posameznih ukrepih makrofinančne pomoči sprejemal za vsak primer posebej po
posvetovanju s Parlamentom. Parlament je izpostavil tudi
potrebo po pregledni pravni podlagi za instrument makrofinančne pomoči kot
celoto.
Od
začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe 1. decembra 2009 zakonodajne
sklepe o posameznih ukrepih makrofinančne pomoči sprejemata Parlament in Svet
po rednem zakonodajnem postopku (soodločanje), zaradi česar je postopek
odločanja še daljši. Kot je pokazala finančna in dolžniška kriza, je za
učinkovito obvladovanje izrednih makroekonomskih in finančnih razmer potreben
instrument za odzivanje na krizo, ki ga je mogoče hitro in učinkovito
uporabiti. Zaradi potrebe
po poenostavitvi instrumenta makrofinančne pomoči je Komisija 4. julija 2011
vložila predlog okvirne uredbe o splošnih določbah v zvezi z makrofinančno
pomočjo tretjim državam[3]. Glavni
cilji predloga so bili: (i) povečati učinkovitost makrofinančne pomoči s
hitrejšim in učinkovitejšim postopkom odločanja; (ii) uskladiti postopek
odločanja o makrofinančni pomoči s postopki odločanja drugih instrumentov
financiranja, povezanih predvsem z zunanjimi odnosi; (iii) formalizirati,
razjasniti in poenostaviti predpise, ki urejajo makrofinančno pomoč. Predlog Komisije
je bil predmet dolgotrajnega zakonodajnega postopka, v katerem se
sozakonodajalca zlasti nista strinjala glede postopka, ki naj se uporablja za
sprejetje memoranduma o soglasju. Svet je vztrajal, naj se ohrani obstoječi
sistem, po katerem je za vsak posamezen ukrep makrofinančne pomoči za državo v
krizi treba sprejeti ločeno zakonodajno odločitev. Evropski parlament se sprva
ni strinjal s stališči Sveta, pozneje pa je izjavil svojo pripravljenost
skleniti tak sporazum s Svetom. Evropski parlament in Svet sta zato nameravala
sprejeti predlog Komisije, vendar brez prenosa izvedbenih pooblastil za
odločanje o zagotovitvi makrofinančne pomoči tretji državi na Komisijo. Po
mnenju Komisije je to pomenilo, da je bila spremenjena narava njenega predloga
in da bi okvirna uredba o makrofinančni pomoči, če bi bila sprejeta, pomenila
hudo kršitev medinstitucionalnega ravnotežja, zlasti z vplivanjem na pravico
Komisije do zakonodajne pobude. Zato se je Komisija 8. maja 2013
odločila umakniti svoj predlog. Tako zakonodajne sklepe o posameznih ukrepih
makrofinančne pomoči še vedno sprejemata Parlament in Svet po rednem
zakonodajnem postopku[4].
Po tem, ko je
Komisija umaknila svoj predlog, je Svet v skladu s členom 263 PDEU na
Sodišče vložil ničnostno tožbo zoper Komisijo[5]. Zadeva
je še v teku. Nedavne
izkušnje, zlasti potreba po hitrem začetku novega ukrepa makrofinančne pomoči v
Ukrajini, so spet opozorile, da je treba zagotoviti, da se makrofinančna pomoč
kot instrument v sili lahko v kriznih razmerah hitro aktivira. Komisija bo zato
poglobljeno proučila načine za izboljšanje uspešnosti in učinkovitosti procesa
odločanja.
2.3
Premagovanje zastoja pri odobritvah novih ukrepov makrofinančne pomoči
Od 1. marca 2011,
ko je začela veljati nova „uredba o postopku v odboru“[6], sta
Evropski parlament in Svet v sporu glede nekaterih postopkovnih vprašanj, ki so
povezana s predlogi Komisije za zagotovitev makrofinančne pomoči Gruziji in
Kirgiški republiki. Kljub splošnemu soglasju o vsebini predlogov imata
instituciji različne poglede na postopek v odboru, ki naj bi se uporabil za
sprejetje memoranduma o soglasju. Parlament vztraja pri uporabi svetovalnega
postopka (nezavezujoče mnenje držav članic), medtem ko Svet meni, da je treba
uporabiti postopek pregleda (zavezujoče mnenje držav članic). Končno so našli
kompromisno rešitev v okviru pogajanj o okvirni uredbi o makrofinančni pomoči
in v okviru usklajevalnega postopka za makrofinančno pomoč Gruziji. Sozakonodajalca
sta se strinjala, da bosta ta prihodnje ukrepe uporabila zgornjo mejo 90 milijonov
EUR: postopek pregleda se bo uporabljal za sprejetje memoranduma o soglasju za
posamezne ukrepe makrofinančne pomoči, ki presegajo 90 milijonov EUR, za ukrepe
makrofinančne pomoči v višini 90 milijonov EUR ali manj pa se bo uporabljal
svetovalni postopek. Ta kompromis (ki se odraža tudi v Skupni izjavi, navedeni
v opombi 4) je omogočil sprejetje sklepov o makrofinančni pomoči za Gruzijo in
Kirgiško republiko v avgustu oziroma oktobru 2013.
3. Ukrepi
makrofinančne pomoči v letu 2013
3.1. Pregled
Makrofinančna
pomoč Bosni in Hercegovini, ki je bila odobrena leta 2009 v skupni višini 100 milijonov EUR
v obliki posojil, je bila zaključena v letu 2013. Prva in druga tranša, vsaka v
višini 50 milijonov EUR, sta bili izplačani februarja in septembra 2013. Kot je bilo že
navedeno, je odprava blokade instrumenta makrofinančne pomoči v letu 2013
omogočila sprejetje dveh sklepov o makrofinančni pomoči (za Gruzijo in
Kirgiško republiko), ki sta bila prej dve leti zadržana, ter sprejetje dveh
novih sklepov o makrofinančni pomoči (za Jordanijo in Tunizijo): -
avgusta
2013 sta sozakonodajalca sprejela predlog Komisije iz leta 2011, da se makrofinančna
pomoč Gruziji poveča za skupaj 23 milijonov EUR v obliki posojil in 23 milijonov EUR
v obliki nepovratnih sredstev. Izplačilo v okviru tega ukrepa
makrofinančne pomoči bo mogoče, ko se bo Gruzija z MDS dogovorila o novem
programu izplačil; -
predlog
Komisije iz leta 2011, da se izredna makrofinančna pomoč Kirgiški republiki
poveča za 15 milijonov EUR v obliki posojil in 15 milijonov EUR
v obliki nepovratnih sredstev, je bil sprejet oktobra 2013. Komisija in
kirgiški organi trenutno razpravljajo o dokumentih, povezanih z makrofinančno
pomočjo. Izplačilo prve in druge tranše je načrtovano za leto 2014; -
aprila
2013 je Komisija predlagala nov zakonodajni sklep, da se Jordaniji zagotovi 180
milijonov EUR v obliki posojil; sprejet je bil decembra 2013. Memorandum o
soglasju in sporazum o posojilu so jordanski organi in EU podpisali 18. marca 2014.
Izplačilo prve in druge tranše je načrtovano za leto 2014; -
decembra
2013 je Komisija predstavila nov zakonodajni predlog, da se Tuniziji zagotovi
makrofinančna pomoč v obliki posojil v višini do 250 milijonov EUR.
Sozakonodajalca sta sklep sprejela maja 2014. Izvajanje pomoči, katere
velikost je bila v zakonodajnem postopku zvišana na 300 milijonov EUR,
je načrtovano za leti 2014 in 2015. Glede Ukrajine
sta bila leta 2002
in 2010 sprejeta dva sklepa o zagotovitvi makrofinančne
pomoči v skupni višini 610 milijonov EUR. Vendar se zaradi dolgotrajnega
procesa pogajanj v letu 2013 izvajanje ni moglo začeti. Memorandum o soglasju
in sporazum o posojilu sta bila podpisana februarja in marca 2013 in
ratificirana eno leto pozneje. Izplačilo teh sredstev makrofinančne pomoči je
odvisno od dogovora med ukrajinskimi organi in MDS o programu izplačil MDS in
je predvideno v obdobju 2014-2015.
3.2. Posamezni
ukrepi v državah upravičenkah v letu 2013
3.2.1. Bosna
in Hercegovina
Svet
je leta 2009 odobril ukrep makrofinančne pomoči za Bosno in Hercegovino v
višini do 100 milijonov EUR v obliki posojil. Memorandum o soglasju
in sporazum o posojilu sta bila podpisana novembra 2010, čeprav je deloma
zaradi dolgotrajnega oblikovanja vlade po splošnih volitvah oktobra 2010
predsedstvo Bosne in Hercegovine sporazum o posojilu ratificiralo šele
avgusta 2011. V letu 2012 niso bila izplačana nobena sredstva
makrofinančne pomoči, ker zadevni organi niso izpolnili pogojev, dogovorjenih v
memorandumu o soglasju. Po sklenitvi novega „stand-by“ kreditnega aranžmaja z
MDS in potem ko so organi sprejeli ukrepe za izboljšanje vzdržnosti javnih
financ, je Evropska komisija obdobje razpoložljivosti makrofinančne pomoči
Bosni in Hercegovini podaljšala za dodatno leto in sicer do 7. novembra 2013.
Prva in druga tranša, vsaka v višini 50 milijonov EUR, sta bili
izplačani v letu 2013. Po
negativni gospodarski rasti v letu 2012 (rast BDP-ja je bila –0,9 %), je
gospodarska rast v letu 2013 spet dobila nekaj zagona in naj bi dosegla 1,5 %,
kar je deloma posledica okrevanja glavnih trgovinskih partnerjev države. 24-mesečni
„stand-by“
kreditni aranžma z MDS v višini okoli 400 milijonov EUR se še izvaja
kljub nekaterim političnim napetostim konec leta 2013, ki so
preprečile pravočasno izplačilo šeste tranše. Januarja 2014 je bil „stand-by“
kreditni aranžma podaljšan do junija 2015 in povečan za dodatnih 300
milijonov EUR za pokritje večjih potreb po financiranju konec leta 2014.
3.2.2. Gruzija
Po
vojaškem konfliktu z Rusijo avgusta 2008 se je EU na donatorski konferenci
zavezala, da bo zagotovila obsežen paket v višini do 500 milijonov EUR
za podporo gospodarskemu okrevanju Gruzije. Ta je zajemal
dva potencialna programa makrofinančne pomoči, od katerih je vsak znašal 46
milijonov EUR.
Prvi program je bil uspešno zaključen v obdobju 2009–2010. Sprejetje
zakonodajnega sklepa za drugi program makrofinančne pomoči (ki bi
bila v enakem znesku zagotovljena v obliki posojil in nepovratnih sredstev) je bilo
odloženo za dve leti zaradi nesoglasij med Evropskim parlamentom in Svetom
glede postopkov, ki jih je treba uporabiti za sprejetje memoranduma o soglasju.
Sklep
je bil končno sprejet avgusta 2013. Vendar je izplačilo sredstev makrofinančne
pomoči pogojeno s programom izplačil MDS in na podlagi programa MDS, ki se je
iztekel aprila 2014, ni bilo opravljenih nobenih izplačil, ker so ga gruzijski
organi obravnavali kot preventivo. Gruzijski organi in MDS pa se trenutno
pogajajo o naslednjem dogovoru, ki bi lahko vključeval uporabo sredstev MDS,
kar bi lahko omogočilo izvajanje tega ukrepa makrofinančne pomoči. V letu 2013 se
je rast BDP v Gruziji v primerjavi z letom 2012, ko je bila 6,2 %, znižala
na 3,2 %. Država je navzven še vedno zelo ranljiva, kar dokazujejo
primanjkljaj tekočega računa (kot delež BDP), ki sicer upada, vendar je še
vedno visok, visok bruto zunanji dolg ter upad neposrednih tujih naložb. Gruzija
je v zadnjem četrtletju leta 2013 začela kazati znake gospodarskega okrevanja,
kar se je nadaljevalo tudi v januarju in februarju 2014, rast BDP in inflacija
sta se zaradi zunanjega in domačega povpraševanja zvišali.
3.2.3. Jordanija
V
zadnjih treh letih so Jordanijo močno prizadeli zunanji regionalni gospodarski
pretresi. Gospodarske in socialne posledice sirskega konflikta zaradi vse
večjega dotoka beguncev, ponavljajočih se motenj dobave zemeljskega plina iz
Egipta, slabe globalne gospodarske razmere ter visoke svetovne cene energije,
so izredno negativno vplivali na zunanji prihodek in rast BDP, ki se je v letu 2013
zmanjšala na 3,3 %. V takih okoliščinah je Jordanija avgusta 2012 z MDS
sklenila 36-mesečni „stand-by“ kreditni aranžma za 2 milijardi USD (800 %
kvote). Glede
na zadnji pregled, program poteka v glavnem po načrtih in do konca leta 2013 je
bila izplačana polovica skupnega zneska. Po uradni
prošnji za makrofinančno pomoč decembra 2012 je Komisija 29. aprila 2013
predstavila predlog sklepa o zagotovitvi makrofinančne pomoči Jordaniji v
višini do 180 milijonov EUR v obliki posojil. Sklep sta 11. decembra 2013
sprejela Evropski parlament in Svet. Memorandum o soglasju in sporazum o
posojilu sta bila podpisana 18. marca 2014. Namen ukrepa
makrofinančne pomoči Jordaniji je dopolniti sredstva, ki jih MDS zagotavlja na
podlagi „stand-by“
kreditnega aranžmaja, izplačan pa naj bi bil v dveh obrokih v letu 2014. Namen pomoči je
podpora reformnim prizadevanjem na področju upravljanja javnih financ in davčne
reforme; mreži socialne varnosti in trgom dela; naložbenemu okviru in trgovini
ter energetskemu sektorju.
3.2.4. Kirgiška
republika
Komisija je 20. decembra 2011
predstavila predlog sklepa o zagotovitvi makrofinančne pomoči Kirgiški
republiki v višini do 30 milijonov EUR (15 milijonov EUR v
obliki posojil in 15 milijonov EUR v obliki nepovratnih sredstev).
Ta
ukrep izredne makrofinančne pomoči je bil zunaj običajnega geografskega območja
za makrofinančno pomoč. Upravičen
je bil zaradi močne, demokraciji naklonjene politične in gospodarske reforme v
državi in njenega položaja v regiji, ki je za EU gospodarsko in politično
pomembna. Obenem je bil z
MDS dogovorjen triletni program, ki poteka od junija 2011 do junija 2014 in ga
podpira razširjeni kreditni program v
višini 102,3 milijone USD. Sklep o makrofinančni pomoči je bil končno sprejet 22. oktobra 2013,
po dveletni zamudi, ki jo je povzročilo nesoglasje med sozakonodajalcema glede
postopkov, ki jih je treba uporabiti za sprejetje memoranduma o soglasju (glej
oddelek 2.3). Če bodo razprave o dokumentih o
makrofinančni pomoči uspešne, bosta obe tranši lahko izplačani v letu 2014.
Po 0,9-odstotnem
znižanju BDP v letu 2012, ki je bilo posledica 40-odstotnega zmanjšanja proizvodnje
zlata, si je gospodarstvo v letu 2013 opomoglo. Ocenjuje se, da je v letu 2013
rast BPD dosegla 7,8 %, kar je posledica ne samo okrevanja proizvodnje
zlata (ne glede na 25-odstotni padec cene zlata v letu 2013) ampak tudi dobrega
poslovanja v ostalih sektorjih. V letu 2013 je bila inflacija pod nadzorom in
je dosegla 7,0 %. Kirgiški vladi je uspelo, da
je v letu 2013 nekoliko presegla fiskalne cilje in fiskalni primanjkljaj
je znašal 5,2 % BPD, predvsem zato, ker je bila rast višja od pričakovane
in znatnega uvoza, kar je povzročilo višje prejemke, povezane z DDV in davkom
iz dobička. Pričakuje se, da se bo v letu 2013 primanjkljaj tekočega računa
zmanjšal na 10,4 %. Do konca leta 2013 se je zunanji javni dolg nekoliko zmanjšal
na približno 44,6 % BDP. Raven bruto rezerv se je s 3,7 v prejšnjem letu
znižala na 3,3 mesece uvoza, kar je posledica povečanega uvoza. V
glavnem Kirgiška republika deluje v skladu s tekočim programom MDS.
3.2.5. Tunizija
Sredi
aprila 2013 je Tunizija dosegla sporazum z MDS o 24-mesečnem „stand-by“
kreditnem aranžmaju za 1,75 milijarde USD, ki ga je odbor MDS
odobril junija 2013. Na podlagi tega je tunizijska vlada avgusta 2013 zaprosila
za makrofinančno pomoč od EU v višini 500 milijonov EUR. Komisija je zato 5.
decembra vložila predlog, da se Tuniziji odobri makrofinančna pomoč v višini do
250 milijonov EUR v obliki posojila, ki se izplača v treh tranšah v letu 2014
in v prvi polovici leta 2015. Med razpravami v Parlamentu in Svetu se je višina
pomoči zvišala na 300 milijonov EUR. Sozakonodajalca sta sklep o tem ukrepu
makrofinančne pomoči sprejela maja 2014. Nadaljevanje
politične krize ter slab pridelek žit in slabo zunanje povpraševanje so
negativno vplivali na rast BDP v letu 2013, ki naj bi bila omejena na 2,6 %.
Zadnje ocene fiskalnega položaja in tekočega računa kažejo primanjkljaj v
višini 8,8 % oziroma 8,2 % BDP, kar je veliko slabše od prvotnih
napovedi MDS. Konec leta 2013 naj bi rezerve predstavljale samo trimesečni
uvoz. Kljub pozitivnim političnim dogodkom v začetku leta 2014 (sprejetje nove
ustave in vlade, ki opravlja tekoče posle), tveganja za makroekonomske obete
ostajajo visoka. V razmerah počasne svetovne rasti se Tunizija sooča z velikimi
omejitvami zunanjega in proračunskega financiranja. Zelo je občutljiva tudi na
naraščajoče domače varnostne grožnje in zmerna tveganja za regionalno
stabilnost. Začasna vlada bi morala ob podpori tekočega programa MDS izvajati
potrebne strukturne reforme s ciljem okrepiti vključujočo rast in reševati
zunanja in fiskalna ravnovesja.
3.2.6. Ukrajina
EU je
glede na stalno vrzel v zunanjem financiranju in z namenom, da bi podprla
proces gospodarskih reform v državi, julija 2010 sprejela sklep o
zagotovitvi makrofinančne pomoči Ukrajini v višini do 500 milijonov EUR.
Skupaj s 110 milijoni EUR, ki so ostali na voljo v skladu s sklepom o
makrofinančni pomoči iz leta 2002, bi to pomenilo celotni ukrep
makrofinančne pomoči v višini do 610 milijonov EUR v obliki posojil,
ki se izplača v treh tranšah. Memorandum o soglasju in sporazum o posojilu sta
bila podpisana marca 2013, ukrajinski parlament pa ju je ratificiral marca 2014.
Ukrajina
se sooča z velikimi makroekonomskimi neravnovesji in trenutni politični nemiri
povzročajo številne negotovosti. Po stagnaciji v letih 2012 in 2013 se
pričakuje, da se bo BDP v prvem četrtletju leta 2014 zmanjšal za 10 %. Inflacija v letu 2013 je bila negativna in sicer –0,2 %.
V letu 2013 se je fiskalni primanjkljaj povečal na 6,5–7,5 % BDP. Raven
skupnega javnega dolga se je glede na mednarodne standarde zdela obvladljiva (41 %
BDP v letu 2013), vendar se je Ukrajina v letu 2013 soočala z največjim
odplačilom dolga. Soočala se je z velikim izzivom obnovitve dolga po vzdržnih
obrestnih merah, dokler niso organi decembra dobili 3 milijarde USD
finančne podpore od Rusije. Tekoči račun se je še naprej slabšal zaradi zmanjšanja
izvoza in po ocenah primanjkljaj znaša 10 % BDP. Do konca februarja 2014
so se uradne rezerve znižale na samo dva meseca uvoza v prihodnjem letu, kar je
posledica velikega primanjkljaja tekočega računa, pritiska na grivno in velikih
odplačil dolga v zadnjem četrtletju leta 2013. V prvih mesecih
leta 2014 so se gospodarske razmere še poslabšale zaradi akutne politične
krize. Ocenjuje se, da se je v primerjavi z istim obdobjem prejšnjega leta BDP
v januarju in februarju 2014 znižal za okrog 3–4 %. Ob
upoštevanju političnih razmer v začetku leta 2014 in zaradi akutne ranljivosti
gospodarstva v Ukrajini in plačilnobilančnega položaja, je Komisija pripravila
nov ukrep makrofinančne pomoči v višini do ene milijarde EUR v obliki posojil. Sklep
o tej pomoči je bil sprejet v pospešenem postopku na podlagi člena 213
PDEU 14. aprila 2014. Izplačilo
je pogojeno z dogovorom z MDS in izvajanjem pogojev politike, dogovorjenimi v
memorandumu o soglasju, ki je bil z ukrajinskimi organi dogovorjen v aprilu in ukrajinski
parlament ga bo predvidoma podpisal in ratificiral maja. Aprila 2014 je
odbor MDS odobril 24-mesečni „stand-by“ kreditni aranžma v višini do
17 milijard USD, ki v bistvu omogoča začetek izplačil ukrepov
makrofinančne pomoči 2002/2010 in 2014.
4. zagotavljanje pravilne uporabe sredstev v okviru
makrofinančne pomoči: operativne
ocene in naknadna vrednotenja
4.1. Operativne
ocene
V skladu z
zahtevami iz finančne uredbe EU Komisija ob pomoči zunanjih svetovalcev izvaja
operativne ocene, da bi pridobila ustrezna zagotovila o delovanju upravnih
postopkov in finančnih tokov držav prejemnic. Operativna ocena
se osredotoča na sisteme upravljanja javnih financ, zlasti postopke in
organiziranost ministrstva za finance in centralne banke ter podrobneje na
upravljanje računov, ki prejemajo sredstva EU. Poleg tega je posebna pozornost
namenjena načinu delovanja institucij za zunanjo revizijo, njihovi
neodvisnosti, delovnim programom in učinkovitosti njihovega nadzora. Pregledajo
se tudi postopki javnih naročil na centralni ravni. Leta 2013 je Komisija
izvedla operativne ocene v Jordaniji, Egiptu in Tuniziji.
4.2. Naknadna
vrednotenja
V skladu s
finančno uredbo EU Komisija izvaja naknadna vrednotenja programov makrofinančne
pomoči, da bi ocenila učinek makrofinančne pomoči. Glavna cilja naknadnih vrednotenj
sta: (i) analiza gospodarskega vpliva makrofinančne pomoči na gospodarstvo
države prejemnice in zlasti na trajnost njenega zunanjega položaja, ter
(ii) ocena dodane vrednosti ukrepa EU. Leta 2013 so bila opravljena
tri naknadna vrednotenja ukrepov makrofinančne pomoči Srbiji, Moldaviji in
Armeniji[7]. -
Pri
naknadnem vrednotenju programa makrofinančne pomoči Srbiji je bil sprejet
sklep, da je pomoč skupaj s paketom MDS srbskemu gospodarstvu pomagala, da ni
zdrsnilo v veliko gospodarsko krizo. Kljub temu je fiskalni in zunanji
finančni položaj Srbije ostal nestabilen in izpostavljen številnim tveganjem in
izzivom. -
Vrednotenje
je ugotovilo, da je ukrep makrofinančne pomoči Moldaviji imel neto pozitivni
vpliv na moldavsko gospodarstvo. Omogočil je bolj postopno fiskalno
konsolidacijo kot bi bila sicer mogoča v obdobju po krizi in tako podpiral
gospodarsko rast v obdobju od leta 2010 do leta 2012. S povezovanjem izplačil
tranš z določenimi pogoji, dogovorjenimi z moldavskimi organi in usklajeni z
drugimi donatorji, so bile spodbujene nekatere strukturne reforme. -
V
vrednotenju za Armenijo je bilo ugotovljeno, da je makrofinančna pomoč vplivala
na okrepitev na področju davčnih reform in reform carinske politike. Vendar
pa je bila nedokončna glede drugih področij reform, kot na primer pokojninske
reforme: ker je domače lastništvo že visoko, bi bila ta reforma verjetno
izvedena brez ukrepov makrofinančne pomoči.
5. Prošnje za pomoč in prihodnji predlogi Komisije –
Proračunski položaj
Program
ukrepov makrofinančne pomoči za leto 2014 je naslednji: (i)
odobreni so bili že štirje sklepi za ukrepe makrofinančne pomoči Kirgiški
republiki, Jordaniji, Gruziji in Ukrajini; (ii)
sklep o makrofinančni pomoči Tuniziji, ki ga je Komisija predlagala v letu 2013,
izvajanje pa naj bi se začelo v letu 2014; (iii)
nov sklep o makrofinančni pomoči Ukrajini, ki ga je Svet sprejel aprila 2014 in
po pričakovanjih naj bi se izvajal v letu 2014; in (iv) do
dva nova programa na podlagi do sedaj prejetih prošenj iz držav v okviru
evropske sosedske politike (trenutno Armenija in Egipt). Kot je
navedeno zgoraj, je v letu 2014 načrtovano izplačilo dveh tranš v okviru ukrepa
makrofinančne pomoči Kirgiški republiki (15 milijonov EUR v obliki
posojil in 15 milijonov EUR v obliki nepovratnih sredstev). Tako je
tudi za ukrep makrofinančne pomoči Jordaniji (180 milijonov EUR v obliki
posojil). Na
podlagi programa makrofinančne pomoči Ukrajini, ki je bil odobren med leti 2002
in 2010 (610 milijonov EUR v obliki posojil), je izplačilo teh sredstev sedaj
načrtovano v letih 2014-2015, če bodo izpolnjeni pogoji politike
iz memoranduma o soglasju. Novi sklep o makrofinančni pomoči
Ukrajini v višini ene milijarde EU, ki je bil odobren aprila 2014, naj bi bil v
celoti izveden v letu 2014. Na
podlagi novega zakonodajnega sklepa za ukrep makrofinančne pomoči Tuniziji v
višini 300 milijonov EUR (tudi v obliki posojil), ki je bil odobren maja 2014, so
izplačila načrtovana v treh tranšah v letih 2014–2015. Vsi
zgoraj navedeni ukrepi bodo v celoti izvedeni, če bodo izpolnjeni pogoji
politike, določeni v ustreznih memorandumih o soglasju. Če bo
rezultat razprav, ki potekajo med MDS in Gruzijo, nov program MDS in če se bodo
gruzijski organi in EU sporazumeli o memorandumu o soglasju, bi se v letu 2014
lahko začel izvajati sklep o makrofinančni pomoči Gruziji (23 milijonov EUR v
obliki posojil, 23 milijonov EUR v obliki nepovratnih sredstev). Komisija
je februarja 2014 od Armenije prejela novo prošnjo za makrofinančno pomoč.
Ukrep bi sledil programu makrofinančne pomoči, zaključenem leta 2012, in
bi bil namenjen pomoči države za kritje preostale vrzeli v zunanjem
financiranju, predvidene za obdobje 2014–2015, ter bi dopolnjeval sredstva MDS
na podlagi novega dogovora o financiranju (instrument za povečanje posojil v višini
125 milijonov USD), ki je bil odobren 7. marca 2014. Egipt je
novembra 2012 ponovno zaprosil za makrofinančno pomoč v skupni višini 500 milijonov
EUR.
Na
podlagi tega je Komisija proučevala vložitev predloga, ki bi verjetno zajemal
posojilo v višini 450 milijonov EUR in nepovratna sredstva v višini 50 milijonov
EUR.
Junija 2013 je bila izdelana tudi operativna ocena, ki je analizirala finančne
tokove in nadzor egiptovskega sistema upravljanja javnih financ. Vendar je bil
predlog začasno zaustavljen do sklenitve programa izplačil MDS med Egiptom in
MDS, ter zaradi razvoja političnih dogodkov v drugi polovici leta 2013. Komisija
bo morebiti predložila predlog za nov ukrep makrofinančne pomoči Moldaviji, ker
so se gospodarske razmere v Moldaviji poslabšale in nedavno so potekali
pogovori z MDS o novem programu. V
preglednici spodaj je predstavljen pregled dodeljenih sredstev in izplačil
nepovratnih sredstev v okviru makrofinančne pomoči za leta 2012, 2013 in 2014
(okvirno). Napoved za leto 2014 je začasna in vključuje samo ukrepe
makrofinančne pomoči, za katere je Komisija že predlagala sklep ali sta jih
sozakonodajalca že odobrila. Kar zadeva
posojila, je konec leta 2013 skupen neporavnan znesek ukrepov
makrofinančne pomoči v obliki posojil znašal 582 milijonov EUR. Ta
znesek se krije iz Jamstvenega sklada za zunanje ukrepe[8], ki je
določen na 9 % neporavnanega zneska. Jamstveni sklad ne krije le
posojil makrofinančne pomoči, ampak tudi posojila Euratoma in posojila EIB
tretjim državam; podpira ga proračun EU. Ocenjuje se, da bodo izplačila
makrofinančne pomoči v obliki posojil v letu 2014 dosegla 1,8 milijarde
EUR, kar bi ustrezalo približno 160 milijonov EUR kot del Jamstvenega
sklada. Te številke pa ne vključujejo možnih novih ukrepov makrofinančne pomoči,
za katere Komisija še ni predstavila predlogov. [1] To poimenovanje ne
vpliva na stališča o statusu ter je v skladu z Resolucijo Varnostnega Sveta OZN 1244
in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova. [2] Dodatne informacije o
nedavnem gospodarskem razvoju v južnih sosednjih državah so na voljo v
dokumentu z naslovom: „The EU's neighbouring economies: managing policies in a
challenging global environment“, Occasional Papers št. 160, avgust 2013, GD
ECFIN, Evropska komisija. (http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/occasional_paper/2013/index_en.htm). [3] COM(2011) 396 konč, 4.7.2011. [4] V okviru sprejetja
Sklepa št. 778/2013/EU o zagotavljanju nadaljnje makrofinančne pomoči
Gruziji sta Evropski parlament in Svet sprejela skupno izjavo, ki odraža
kompromise, ki sta jih zakonodajalca sklenila med pogajanji o okvirni uredbi in
usklajevalnim postopkom za sklep o Gruziji (OJ L 218, 14.8.2013, str. 18) .
Izjava je politično soglasje in ni pravno zavezujoča. [5] Zadeva C-409/13. [6] Uredba (EU)
št. 182/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 2011. [7] Vsa naknadna vrednotenja
so na voljo na spletni strani GD ECFIN: http://ec.europa.eu/dgs/economy_finance/evaluation/completed/index_en.htm. [8] Za več informacij glej
Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o jamstvih, ki jih krije splošni
proračun.