POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o izvajanju Odločbe Evropskega parlamenta in Sveta št. 1608/2003/ES v zvezi s statistiko o znanosti in tehnologiji /* COM/2014/0211 final */
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU
PARLAMENTU IN SVETU o izvajanju Odločbe Evropskega
parlamenta in Sveta št. 1608/2003/ES v zvezi s statistiko o znanosti in
tehnologiji POVZETEK Uradna
statistika o znanosti, tehnologiji in inovacijah v Evropski uniji temelji
predvsem na Odločbi Evropskega parlamenta in Sveta št. 1608/2003/ES z dne 22. julija 2003 o pripravi in razvoju
statistike Skupnosti o znanosti in tehnologiji[1].
Komisija izvaja to odločbo v tesnem sodelovanju
z državami članicami prek regulativnih ukrepov in prostovoljnega
zbiranja podatkov ter lastne priprave podatkov s strani statističnega
organa Unije (Eurostata). V tem
poročilu je ocenjeno izvajanje posameznih statističnih ukrepov iz
člena 2 Odločbe. Cilj teh ukrepov je vzpostavitev
statističnega informacijskega sistema na področju znanosti,
tehnologije in inovacij za podporo politikam EU in njihovo spremljanje. Poročilo
zajema predvsem razvojne dosežke od prejšnjega poročila iz leta 2011. Uredbi
Komisije (ES) št. 753/2004 in št. 1450/2004 o izvajanju Odločbe
št. 1608/2003/ES se nanašata na dve zbiranji podatkov, ki ju
statistični organi držav članic redno izvajajo v okviru evropskega
statističnega sistema (ESS). Statistika o raziskavah in razvoju (R&R) ter statistika o inovacijah, zbrani v skladu z uredbama,
sta skupaj s statistiko o človeških virih v znanosti in
tehnologiji, visokotehnoloških dejavnostih in na znanju temelječih
storitvah ter patentih postali priznan in splošno
navajan referenčni podatek pri spremljanju politike EU na področju
znanosti, tehnologije in inovacij. Zbiranje podatkov
o znanosti, tehnologiji in inovacijah bo od
referenčnega leta 2012 naprej postopoma vključeno v okvir
nove Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 995/2012, z začetkom
veljavnosti za prenose podatkov od oktobra 2013. Uredbi Komisije (ES)
št. 753/2004 in št. 1450/2004 sta s tem razveljavljeni. Kakovost
statističnih podatkov je postala pomembnejša zaradi zahtev glede
oblikovanja politike in njenega spremljanja ter zlasti zaradi dejstva, da se
cilji politike določajo na podlagi statističnih podatkov. V
strategiji Evropa 2020 je določen natančen cilj dviga ravni
kombiniranih javnih in zasebnih naložb v R&R na 3 % BDP. Zato je
najpomembnejše, da je kakovost meritev (še naprej) na visoki ravni. S sprejetjem
navedenih uredb Komisije o izvajanju Odločbe št. 1608/2003/ES se je
povečala kakovost podatkov o znanosti,
tehnologiji in inovacijah. Temu so sledile postopne in stalne izboljšave
ter pozorno spremljanje kakovosti. Cilj dogovarjanja glede mednarodnih
standardov in metodologije ter njihovega izvajanja in stalnih razprav o njihovi
pomembnosti v dinamičnem okolju za ocenjevanje je zagotavljanje
posodobljene statistike najboljše kakovosti. Pri nadaljnjih
dejavnostih na področju razvoja statistike o znanosti,
tehnologiji in inovacijah bodo upoštevane prednostne naloge politike in
razvoj ESS kot celote. Ob upoštevanju prednostnih nalog, določenih v
strategiji Evropa 2020 in njenih spremljajočih ukrepih, se bo
poskušalo doseči ravnotežje med novimi rešitvami in ukrepi za dodatno izboljšanje
obstoječe statistike o znanosti,
tehnologiji in inovacijah. Z vključitvijo statistike o R&R in
statistike o inovacijah v prihodnjo „okvirno uredbo o
vključitvi statistike podjetij“, o kateri se trenutno razpravlja v okviru
ESS, bo okrepljena povezava z drugimi statistikami podjetij. POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o izvajanju Odločbe Evropskega parlamenta in Sveta št. 1608/2003/ES
v zvezi s statistiko o znanosti in tehnologiji 1. UVOD To
je tretje poročilo o
izvajanju, ki ga je Komisija predložila Evropskemu parlamentu in Svetu v
skladu s členom 5 Odločbe št. 1608/2003/ES (v nadaljnjem
besedilu: Odločba). Prvo poročilo je bilo
sprejeto 14. decembra 2007[2],
drugo pa 11. aprila 2011[3]. V zvezi s tem je
treba omeniti več nedavnih političnih pobud. Evropski svet je
junija 2010 sprejel strategijo Evropa 2020 za delovna mesta ter
pametno, trajnostno in vključujočo rast[4]. Prav tako je potrdil
pet krovnih ciljev EU, pri čemer je eden od njih izboljšanje pogojev za
inovacije, raziskave in razvoj, zlasti dvig ravni kombiniranih javnih in
zasebnih naložb v R&R na 3 % BDP. Komisija je v
svojem sporočilu o vodilni pobudi Unija inovacij z dne 6. oktobra 2010[5] predlagala dodatni
kazalnik, ki izraža intenzivnost R&R in inovacij, ter letni sistem kazalnikov
uspešnosti za raziskave in inovacije v Uniji za spremljanje splošnega napredka
v zvezi z uspešnostjo. Komisija je 17. julija 2012
sprejela sporočilo o okrepljenem partnerstvu za odličnost in rast v
evropskem raziskovalnem prostoru[6].
V njem je pozvala k nujnim strukturnim spremembam v Evropi v okviru partnerstva
med državami članicami in zainteresiranimi organizacijami, da se
pravočasno zagotovijo oprijemljivi ukrepi za izboljšanje ravni
odličnosti evropskega javnega raziskovalnega sistema. Kot del te pobude je
bil na podlagi kazalnikov za ukrepe za spremljanje političnih reform evropskega
raziskovalnega prostora (ERP) in njihovega izvajanja razvit trden mehanizem
spremljanja ERP, ki zagotavlja preglednost za Svet, Evropski parlament in
znanstveno skupnost ter podlago za prihodnje odločitve Komisije. V svojem novejšem
sporočilu z dne 13. septembra 2013[7] je Komisija predstavila
kazalnik za merjenje uspešnosti rezultatov inovacij. Kazalnik naj bi
oblikovalcem politik pomagal pri vzpostavljanju novih ali okrepljenih ukrepov
za odpravo ozkih grl, ki inovatorje ovirajo pri prenosu zamisli v proizvode in
storitve, ki bi lahko bili uspešni na trgu. V tem
poročilu je ocenjeno izvajanje statističnega informacijskega sistema
na področju znanosti, tehnologije in inovacij (ZTI), ki ga zahteva
Odločba ter se široko uporablja za podporo povezanih politik EU in njihovo
spremljanje. Poročilo zajema predvsem razvojne dosežke od prejšnjega
poročila iz leta 2011. Prvi del se nanaša na izvajanje ukrepov iz
člena 2 Odločbe. Temu sledijo poglavja o kakovosti podatkov,
stroških in statistični obremenitvi. Zadnje poglavje je namenjeno
prihodnjim ukrepom. 2. IZVAJANJE
ODLOČBE 2.1 Regulativni
ukrepi Komisija izvaja
Odločbo z regulativnimi ukrepi in prostovoljnim zbiranjem podatkov v
državah članicah ter z Eurostatovo pripravo lastne statistike. Leta 2004 sta
začeli veljati dve izvedbeni uredbi: • Uredba Komisije (ES) št. 753/2004[8], ki se osredotoča
predvsem na statistiko o R&R, zajema pa tudi statistiko o človeških
virih v znanosti in tehnologiji (HRST), visokotehnoloških dejavnostih, na
znanju temelječih storitvah in patentih ter drugo statistiko na
področju znanosti in tehnologije (brez dodeljevanja nalog neposredno
državam članicam ali ESS na splošno); in • Uredba Komisije (ES) št. 1450/2004[9]
o statistiki Skupnosti o inovacijah. Statistika
o R&R in statistika o inovacijah, zbrani v skladu z navedenima uredbama,
sta postali priznan in splošno navajan referenčni podatek pri spremljanju
politike EU. Leta 2012 sta bili uredbi iz leta 2004
nadomeščeni z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 995/2012[10], s katero so bile
spremenjene tudi podrobne zahteve za statistiko o R&R, statistiko o drugih
znanstvenih in tehnoloških dejavnostih ter statistiko o inovacijah. Potreba
po novi izvedbeni uredbi se je pojavila predvsem s sprejetjem strategije
Evropa 2020 in njenih različnih vodilnih pobud, skupaj s spremljanjem
ERP, ki so pozivale k sporazumu o okviru statističnega spremljanja za
ustrezne politike EU. Za ohranjanje čim bolj ustreznega niza podatkov o
ZTI za uporabnike morajo uporabljeni kazalniki temeljiti na statistiki in
spremenljivkah, ki jih države članice redno pripravljajo in so čim
bolj zajete v statistični zakonodaji. Z
uredbo, v kateri sta opredeljena zahtevana statistična enota in enotno poročanje
o kakovosti, je bil storjen tudi korak naprej k usklajevanju statistike o
R&R in statistike o inovacijah ter krepitvi povezave s splošno statistiko
podjetij. 2.2 Glavni dosežki Glavni
dosežki v obdobju, ki ga zajema to poročilo, so naslednji: • stalna rast obsega priprave podatkov o izdatkih za
R&R in podatkov o osebju, zbranih v različnih razsežnostih in
razčlenitvah, ki temeljijo na priročniku Frascati (OECD 2002); • dosežen sporazum glede dodatne razčlenitve
podatkov o „R&R, ki se financirajo iz tujine“; • razvita metodologija za merjenje nadnacionalno usklajenih
raziskav v Evropi (kot del sredstev državnega proračuna ali postavk za
R&R – GBAORD); • začetek celovitejšega zbiranja informacij o javnem
financiranju R&R na področju IKT v poslovnem sektorju; • priprava raziskovanja o inovacijah v Skupnosti
leta 2012 na podlagi priročnika iz Osla (OECD, Eurostat 2005) za
merjenje uspešnosti podjetij na področju inovacij z uporabo usklajene
raziskovalne metodologije in vprašalnika, vključno z ad hoc modulom
o strategijah in ovirah za doseganje ciljev podjetij (povečanje prometa,
tržnega deleža ali dobička; znižanje stroškov); • hitrejši dostop do podatkov iz raziskovanja o
inovacijah v Skupnosti na ravni posameznih podjetij („mikropodatki“) prek
zavarovanega prostora Eurostata (SAFE Centre) in z izdajami CD-ROM-ov za
zunanje raziskovalce; dostop zdaj vključuje tudi niz podatkov za
leto 2010; • boljša kakovost in usklajenost podatkov o ZTI prek
vzpostavljenega poročanja o kakovosti in uvedbe novih ukrepov za kakovost; • začetek dela za poenostavitev prenosa nacionalnih podatkov
in metapodatkov s spodbujanjem uporabe skupnih orodij ESS za podpiranje
učinkovitejšega in bolj standardiziranega postopka priprave podatkov; • bolj pravočasno objavljanje začasnih in končnih
podatkov zaradi izboljšanih postopkov priprave podatkov v ESS in bolj zanesljivega
izvajanja nadaljnjega spremljanja; • vzpostavitev redne priprave podatkov o zaposlenosti v
dejavnostih, ki temeljijo na znanju, z uporabo dogovorjene metodologije za
klasifikacijo takšnih dejavnosti; • začetek redne obdelave statističnih podatkov
o blagovnih znamkah Skupnosti in modelih Skupnosti leta 2013; • omogočena objava poročila Komisije o vlogi
žensk v znanosti z naslovom She Figures leta 2012 z
razčlenitvijo podatkov o R&R in statistiki o človeških virih v
znanosti in tehnologiji (HRST) po spolu, kadar je ustrezno; in • posodobitev klasifikacij, uporabljenih za statistiko o ZTI,
za uskladitev z njihovimi revidiranimi različicami (glede na gospodarsko
dejavnost – NACE, tržne izdelke – SITC, izobrazbo – ISCED, poklic – ISCO in
ozemlja – NUTS). Glavni način
za izkazovanje podrobnih podatkov o ZTI in s tem povezane dokumentacije je
spletna statistična zbirka podatkov Eurostata (Eurobase). Komisija podatke
o ZTI izkazuje tudi v več poročilih o politiki (npr. povezanimi
s strategijo Evropa 2020 in ERP). 2.3 Izvajanje
statistike o ZTI v državah članicah Nacionalno
zbiranje podatkov se je in se bo še naprej ponovno prilagajalo, da bi izpolnilo
zahteve glede revidiranih podatkov iz Izvedbene uredbe Komisije (EU)
št. 995/2012. Novi podatki so bili prvič zahtevani decembra 2013
za GBAORD, junija 2014 za inovacije in junija 2015 za R&R. Nekaj
tega dela je bilo začetega že med pilotno fazo zbiranja novih ali
revidiranih podatkov. Izpolnjevanje
zahtev glede obveznega zagotavljanja podatkov s strani držav članic je
zelo zadovoljivo in se nadalje spremlja letno v dveh formalnih krogih
poročanja. Število držav članic z manjkajočimi začasnimi
podatki o R&R se je na primer leta 2013 zmanjšalo na eno (in dve
oziroma tri v letih 2011 in 2012). To izboljšanje stanja je omogočilo
objavo ciljnega kazalnika R&R v EU v 16 oziroma 14 dneh po koncu datuma
za obvezno predložitev (31. oktober) leta 2012 in 2013. Pred tem so
bile zamude 30 do 40 dni. Težave v zvezi z obsegom in zamudami pri
predložitvi podatkov so večinoma omejene na posamezne primere, ki vplivajo
na nacionalne sisteme za pripravo podatkov (npr. začasno pomanjkanje
sredstev, obsežnejša preureditev sistema priprave). 3. KAKOVOST PODATKOV Okvir
za kakovost podatkov statistike o ZTI je Kodeks ravnanja evropske statistike[11]. Ta zajema 15 glavnih načel, od katerih
se jih več nanaša na splošne institucionalne pogoje (strokovna neodvisnost
ali ustreznost virov) organov in organizacij držav članic, ki prispevajo k
splošni kakovosti evropske statistike. Druga načela, kot je metodologija,
določena v priročnikih, so mednarodno priznana in pogosto ocenjena v
okviru skupnih prizadevanj z državami članicami. Več načel v
zvezi s kakovostjo, ki so neposredno povezana z raziskovanje ZTI (med drugim
točnost, skladnost in primerljivost), je zajetih in spremljanih v okviru rednega
poročanja o kakovosti. Eurostat
zbira nacionalna poročila o kakovosti glede statistike o R&R in GBAORD
od leta 2007, za vsak krog raziskovanja o inovacijah Skupnosti, ki se
izvaja na dve leti, pa jih zbira od leta 2004. Resne pomanjkljivosti niso
bile ugotovljene. Ugotovljeno pa je bilo nadaljnje spremljanje statistike o R&R
v obliki nacionalnih akcijskih načrtov za izboljšanje kakovosti statistike
o R&R (leta 2011), zlasti na področjih boljšega določanja in
rednega posodabljanja okvirne populacije izvajalcev R&R (podjetij, za katera
je znano ali se predvideva, da izvajajo R&R). Izzivi iz raziskovanja o
inovacijah so večinoma povezani z vprašanji glede meritev. Stalno si je treba
prizadevati za zgoščeno, vendar natančno dajanje informacij
anketiranim podjetjem o tem, kaj se od njih zahteva (novi ali znatno
izboljšani izdelki in postopki), in jih spodbujati k obdelavi želenih
podatkov. Podobno še naprej ostaja izziv količinska opredelitev prihodkov
od inovativnih izdelkov in izdatkov za inovacije. Sinteza
poročil o kakovosti raziskovanj o inovacijah je objavljena v spletni zbirki
podatkov skupaj s podatki. Z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 995/2012
je postalo poročanje o kakovosti z letom 2013 del obveznega
zagotavljanja podatkov. 4. STROŠKI IN
OBREMENITEV 4.1 Statistika o
ZTI v ESS V najnovejši
Eurostatovi splošni analizi obremenitve poročanja in stroškov priprave
statistike v državah članicah, ki je bila izvedena za leto 2010, so
bili stroški priprave statistike o ZTI (R&R in inovacije) ocenjeni kot
„srednji“, obremenitev poročanja pa kot „srednja/visoka“. Statistika o ZTI
je bila ocenjena podobno kot druga področja statistike, ki so bila del
splošnega ocenjevanja, z nekoliko nižjimi stroški priprave in višjo
obremenitvijo poročanja kot statistika podjetij na splošno. 4.2 Zbiranje
podrobnih podatkov o stroških in obremenitvi Izvajajo se redni
poskusi zbiranja podatkov o stroških in obremenitvi za zbirke podatkov o ZTI.
Pri poročanju o kakovosti se zahtevajo natančne številke, vendar se
je izkazalo, da je težko pridobiti usklajene podatke, ki omogočajo
primerjavo ali ocenjevanje skupnih stroškov. Veliko držav članic je
poudarilo, da ne bo mogoče ločiti stroškov raziskovanj za R&R in
inovacije ter zbiranja podatkov od statistike podjetij in s tem povezane
statistike ali od podobnih dejavnosti, ki temeljijo le na nacionalnih potrebah.
Kadar so podatki na voljo, se med državami članicami in institucijami znotraj
držav članic razlikujejo tudi metodologije poročanja, kar
onemogoča pomembne primerjave ali objavo posameznih ocen stroškov. V 13 od 15 držav
članic, za katere so podatki na voljo, je glede na navedene pridržke
povprečna obremenitev, ki se izmeri ob upoštevanju časa, porabljenega
za izpolnjevanje vprašalnika o R&R za poslovni sektor za referenčno
obdobje 2009, med 0,3 do 6 ur. O izjemni vrednosti 11 ur sta
poročali dve državi članici. Veliko manj podatkov je na voljo za
druge gospodarske sektorje, čeprav se zdi, da so obdobja porabljenega
časa za izpolnjevanje vprašalnika o R&R v vladnem sektorju in visokem
šolstvu veliko daljša kot v poslovnem sektorju, kljub temu pa so si medsebojno
sorazmerno blizu. Kar zadeva raziskovanje
o inovacijah Skupnosti, so informacije, vključene v poročanje o
kakovosti iz obdobij raziskovanj 2008 in 2010, pokazale, da je bil
čas, ki so ga inovativna podjetja porabila za izpolnjevanje vprašalnika,
med 0,48 in več kot 3 urami. Samo dve državi sta poročali, da je
bilo leta 2010 potrebnega več časa za izpolnjevanje vprašalnika
kot leta 2008. Neinovativna podjetja so leta 2010 za izpolnjevanje
vprašalnika porabila med 0,24 in 1,85 ure. Štiri od desetih držav so poročale
o višjih stroških leta 2010 kot leta 2008, v petih so bili stroški
nižji, ena pa je poročala o enakih stroških za obe leti. 4.3 Eurostatovo
sofinanciranje zbiranja podatkov o ZTI v državah članicah Pozivom za zbiranje predlogov o pomoči v
letih 2006 in 2009 je sledilo več podobnih pozivov v okviru
proračuna Komisije za leto 2011 za
sofinanciranje neobveznih delov zbiranja podatkov o R&R ali inovacijah ali
za študijo izvedljivosti oblikovanja novih kazalnikov ali financiranja raziskovanj
o razvoju poklicne poti oseb z doktoratom (CDH). Leta 2011 je skupna
dodelitev sredstev za statistiko o ZTI znašala 1 019 974 EUR za 13 držav
članic in Norveško. Programi Phare za
več upravičencev za statistično sodelovanje, program prehodnih
virov za več upravičencev za statistično integracijo in
instrument za predpristopno pomoč (programi v obdobju 2004–2011)
vključujejo sofinanciranje v skupni višini 1 518 105 EUR za
izvajanje raziskovanj na področju R&R, inovacij in CDH v pridruženih
tretjih državah in državah članicah, ki so se pridružile Uniji leta 2004
ali pozneje. 5. NADALJNJI RAZVOJ STATISTIKE O ZTI 5.1 Spremembe okolja Sporočilo
Komisije o viziji za evropsko statistiko[12] poziva k bolj celostnim in inteligentnejšim pristopom k
proizvodnji statistike. To zajema vključevanje statističnih orodij,
večjo uporabo upravnih virov ter poenostavitev in izboljšanje
statističnega zakonodajnega okolja za pridobitev več v prihodnost
usmerjenih statističnih podatkov, izboljšanje produktivnosti in zmanjšanje
obremenitve poročanja. Zdaj,
ko so izvedbeni predpisi za statistiko o ZTI bolj dosledno predstavljeni v Izvedbeni
uredbi Komisije (EU) št. 995/2012, bo naslednji korak okrepiti
povezavo z drugo statistiko podjetij z vključitvijo statistike o R&R
in statistike inovacijah v prihodnjo „okvirno uredbo o vključitvi
statistike podjetij“, o kateri se trenutno razpravlja z ESS. To bo zagotovilo
tudi naslednjo priložnost za ponovno oceno obvezne vsebine podatkov o R&R
in inovacijah. Nacionalni
statistični organi so v zadnjih letih ob različnih priložnostih
poročali o pomanjkanju sredstev, kar zbuja resno zaskrbljenost glede
njihove sposobnosti za izpolnjevanje obstoječih ali novih zahtev ESS. Določanje
prednostnih nalog je zato za obstoječe in načrtovane statistične
dejavnosti bolj pomembno kot kdaj koli prej. 5.2 Izboljšanje in ocenjevanje obstoječe statistike o ZTI Statistika
mora biti zanesljiva in ustrezati svojemu namenu. Z izčrpno uporabo
rednega spremljanja skladnosti in sistematičnega zbiranja poročil o
kakovosti se bosta stalno pregledovali ustreznost in kakovost obstoječih
zbirk podatkov, zlasti o R&R in inovacijah. To je zdaj celo še pomembneje,
ker se bo strategija Evropa 2020 deloma spremljala na podlagi niza
kazalnikov ZTI. Za
statistiko o R&R so nadaljujejo prizadevanja za zagotovitev, da temeljne
podatke sporočijo vsi izvajalci R&R (ali jih vsaj ocenijo, kadar je
potrebno, ne glede na to, ali so predhodno znani) in da to zajema vse
gospodarske sektorje in podsektorje ter operativne enote vseh velikosti, tj. vse
izdatke in osebje v gospodarstvu v določenem času. Za
evropsko statistiko o inovacijah bo izvedena ocena v zvezi s tem, ali bi se z
razširitvijo obsega (na vse poslovne dejavnosti, celotno gospodarstvo) dodalo
dovolj novih informacij, ki bi upravičile dodatna potrebna sredstva, in
ali bi bilo to metodološko izvedljivo. Z
novim delom se bodo izvedle izboljšave obstoječe statistike o ZTI, kjer je
to v obojestransko korist, v sodelovanju z OECD in drugimi mednarodnimi
organizacijami, s katerimi je bilo usklajevanje že pospešeno. To vključuje
stalno prizadevanje za revizijo metodoloških referenčnih priročnikov. 5.3 Novi
kazalniki, nove vrste uporabe V sedanjem okolju
ESS predstavlja odzivanje na potrebe novih uporabnikov, zlasti v smislu
manjšega ali večjega proračuna, poseben izziv. Vendar bo skupnost
uporabnikov pogosto zahtevala nove kazalnike in nove vire podatkov. Delo na
področju razvoja, pri katerem se bodo poleg obstoječih virov podatkov
uporabljali tudi novi kazalniki, novi viri podatkov in celo dodatne razčlenitve
obstoječih podatkov (ker lahko zajemajo večje vzorce ali metodološko
delo), se bo izvajalo šele po temeljitem pregledovanju in, kolikor je
mogoče, analizi stroškov/koristi. V tem okviru bodo uporabljeni tudi
študije izvedljivosti in pilotna raziskovanja. Nadaljnja
internacionalizacija R&R, inovacij in drugih dejavnosti podjetij
predstavlja na splošno celo dodatne izzive za zbiranje statistike o ZTI zdaj in
v prihodnosti. To vključuje pridobivanje novih statističnih podatkov
o internacionalizaciji, pa tudi obvladovanje raziskovanj podjetij v bolj
globaliziranem svetu in s tem bolj celovitem okolju. Evropski sistem
nacionalnih in regionalnih računov (ESA 2010)[13]
je najnovejši mednarodno združljiv računovodski okvir EU, ki se uporablja
za sistematičen in podroben opis gospodarstva. Izvajati se bo začel
septembra 2014. Glavna razlika v primerjavi s
prejšnjo različico (ESA 95) je obravnavanje R&R kot investicij in
ne kot vmesne potrošnje. Z drugimi besedami, namesto da bi se dejavnosti
R&R obravnavale kot dejavnosti, ki zagotavljajo vmesni input za glavno
proizvodnjo podjetja, se zdaj obravnavajo kot lastni rezultat, kar se kaže v
povečanju BDP držav. Ta sprememba uvaja nove zahteve za natančnejše
in obsežnejše meritve R&R. V zvezi z revizijo priročnika Frascati, ki
jo je vodila OECD, se trenutno proučuje, v kakšni meri lahko raziskovanja
na področju R&R prispevajo h kapitalizaciji R&R in kakšne spremembe
bi bilo mogoče uvesti. [1] Odločba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1608/2003/ES
z dne 22. julija 2003 o pripravi in razvoju statistike Skupnosti o
znanosti in tehnologiji, UL L 230, 16.9.2003, str. 1. [2] Poročilo Komisije Svetu in
Evropskemu parlamentu o izvajanju Odločbe št. 1608/2003/ES Evropskega
parlamenta in Sveta. COM(2007) 801. [3] Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o
izvajanju Odločbe št. 1608/2003/ES Evropskega parlamenta in Sveta v
zvezi s statistiko o znanosti in tehnologiji. COM(2011) 184. [4] Sklepi Evropskega sveta z dne 17. junija 2010.
CO EUR 9, CONCL 2. [5] Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu,
Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o vodilni pobudi iz
strategije Evropa 2020 Unija inovacij. COM(2010) 546. [6] Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu,
Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o okrepljenem
partnerstvu za odličnost in rast v Evropskem raziskovalnem prostoru.
COM(2012) 392 final. [7] Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu,
Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o merjenju rezultatov
inovacij v Evropi: novemu kazalniku naproti. COM(2013) 624 final. [8] Uredba Komisije (ES) št. 753/2004 z dne 22. aprila 2004
o izvajanju Odločbe št. 1608/2003/ES Evropskega parlamenta in Sveta
glede statistike o znanosti in tehnologiji, UL L 118, 23.4.2004,
str. 23. [9] Uredba Komisije (ES) št. 1450/2004 z dne 13. avgusta 2004
o izvajanju Odločbe št. 1608/2003/ES Evropskega parlamenta in Sveta o
pripravi in razvoju statistike Skupnosti o inovacijah, UL L 267, 14.8.2004,
str. 32. [10] Izvedbena uredba Komisije (ES) št. 995/2012 z
dne 26. oktobra 2012 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje
Odločbe Evropskega parlamenta in Sveta št. 1608/2003/ES o pripravi in
razvoju statistike Skupnosti o znanosti in tehnologiji, UL L 299, 27.10.12,
str. 18. [11] Priporočilo Komisije o
neodvisnosti, celovitosti in odgovornosti statističnih organov držav
članic in Skupnosti. COM(2005) 217. [12] Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o
metodi proizvodnje statistike EU: vizija za naslednje desetletje. COM(2009) 404. [13] Uredba (EU) št. 549/2013 Evropskega parlamenta
in Sveta z dne 21. maja 2013 o Evropskem sistemu nacionalnih in
regionalnih računov v Evropski uniji, UL L 174, 26.6.2013,
str. 1.