23.1.2013   

SL

Uradni list Evropske unije

C 19/5


Obvestilo ministra za gospodarstvo Kraljevine Nizozemske na podlagi člena 3(2) Direktive 94/22/ES Evropskega parlamenta in Sveta o pogojih za izdajo in uporabo dovoljenj za iskanje, raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov

2013/C 19/04

Minister za gospodarstvo sporoča, da je prejel vlogo za pridobitev dovoljenja za iskanje ogljikovodikov na območju, imenovanem Schiermonnikoog-Noord.

To območje leži v provincah Frizija in Groningen in v teritorialnih vodah ter je omejeno s povezovalnimi črtami med točkami A–B, B–C, C–D, D–E, E–F in F–G in linijo, opredeljeno v prilogi k Zakonu o rudarstvu (Mijnbouwwet). Koordinate teh točk so:

Točka

X

Y

A

Točka L’, kot je navedena na zemljevidu, ki je priložen Dopolnilnemu sporazumu k pogodbi Eems-Dollard z dne 14. maja 1962

 

B

218438,00

621003,00

C

222165,90

616882,48

D

217545,00

613430,00

E

213140,41

613003,13

F

213050,00

613950,00

G

209901,27

618100,00

Zgornje koordinate so navedene v skladu z nacionalnim triangulacijskim sistemom iz točke a odstavka 1 člena 1.2.2 Uredbe o rudarstvu (Mijnbouwregeling).

Na podlagi tega opisa razmejitve površina območja znaša 62,23 km2.

Minister za gospodarstvo v skladu z navedeno direktivo in členom 15 Zakona o rudarstvu (Uradni list Kraljevine Nizozemske 2002, št. 542) vabi vse zainteresirane strani, da oddajo konkurenčne vloge za izdajo dovoljenja za iskanje ogljikovodikov na območju, ki ga omejujejo zgoraj navedene točke in koordinate.

Za izdajo dovoljenj je pristojen minister za gospodarstvo.

Merila, pogoji in zahteve iz člena 5(1) in (2) ter člena 6(2) zgoraj navedene direktive so določeni v Zakonu o rudarstvu (Uradni list Kraljevine Nizozemske 2002, št. 542).

Vloge se lahko oddajo v 13 tednih po objavi tega poziva v Uradnem listu Evropske unije na naslov:

De Minister van Economische Zaken

ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt

Bezuidenhoutseweg 73

Postbus 20401

2500 EC Den Haag

NEDERLAND

Vloge, ki bodo prispele po tem roku, ne bodo upoštevane.

Odločitev o vlogah bo sprejeta najpozneje v dvanajstih mesecih po izteku tega roka.

Za podrobnejše informacije se obrnite na g. E. J. Hoppla, ki je dosegljiv na telefonski številki: +31 703797762.