DRŽAVNA POMOČ – ROMUNIJA

(Členi 107 do 109 Pogodbe o delovanju Evropske unije)

Sporočilo Komisije na podlagi člena 108(2) Pogodbe o delovanju EU – umik priglasitve

Državna pomoč C 36/09 – Jamstvo na podlagi začasnega okvira v korist podjetja Oltchim

(Besedilo velja za EGP)

2010/C 337/08

Po evidentiranju, da Romunija ni odobrila pomoči, se je Komisija odločila zaključiti formalni postopek preiskave po členu 108(2) PDEU, ki je bil sprožen dne 19. novembra 2009 (1) v zvezi z zgoraj navedenim ukrepom.

I.   Postopek

S sklepom z dne 19. novembra 2009 je Komisija sklenila sprožiti formalni postopek preiskave v skladu s členom 108(2) PDEU glede državnega jamstva v korist romunskega petrokemičnega podjetja Oltchim.

II.   Opis

Državno jamstvo v višini 62 milijonov EUR za komercialno posojilo v višini 62 milijonov EUR naj bi bilo izdano na podlagi začasnega okvira za ukrepe državne pomoči v podporo dostopu do financiranja ob trenutni finančni in gospodarski krizi.

Komisija je izrazila dvome o tem, ali je Oltchim izpolnjeval merila za upravičenost do takšne pomoči, kot jih določa začasni okvir.

III.   Ocena

Med postopkom je Romunija izjavila, da navedena pomoč ni bila dodeljena.

IV.   Sklep

Komisija je zato sprejela odločitev, da zaključi postopek v skladu s členom 108(2) PDEU, ker je postal brezpredmeten, saj pomoč ni bila dodeljena.

(1)  UL C 19, 26.1.2010, str. 31.