3.4.2012

Uradni list Evropske unije

CE 99/149

Torek, 23. november 2010
Sporazum med Evropsko skupnostjo in vlado Japonske o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju ***

P7_TA(2010)0414

Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. novembra 2010 o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in vlado Japonske o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju (11363/2010 – C7-0183/2010 – 2009/0081(NLE))

2012/C 99 E/37

(Odobritev)

Evropski parlament,

—	ob upoštevanju osnutka sklepa Sveta (11363/2010),

—	ob upoštevanju osnutka sporazuma med Evropsko skupnostjo in vlado Japonske o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju (13753/2009),

—	ob upoštevanju zahteve za odobritev, ki jo je Svet podal v skladu s členom 186 in točko (v) točke (a) drugega pododstavka člena 218(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije (C7-0183/2010),

—	ob upoštevanju člena 81, člena 90(8) in člena 46(1) Poslovnika,

—	ob upoštevanju priporočila Odbora za industrijo, raziskave in energetiko (A7-0302/2010),

1.	odobri sklenitev sporazuma;

2.	naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji ter vladam in parlamentom držav članic in Japonske.