26.8.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 201/10 |
Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001
2009/C 201/08
Št. pomoči: XA 128/09
Država članica: Francija
Regija: Département des Yvelines
Naziv sheme pomoči: Programme d’aides en assistance technique dans les exploitations agricoles
Pravna podlaga:
— |
člen 15 Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 z dne 15. decembra 2006, |
— |
člen 14 Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 z dne 15. decembra 2006, |
— |
Articles L 1511-2 à L 1511-5 du Code général des collectivités territoriales, |
— |
Délibération du Conseil général, |
— |
Convention entre la Chambre Interdépartementale de l’Agriculture d’Ile-de-France, l’État et le Conseil Général des Yvelines du 25 avril 2002 et son avenant du 20 juillet 2006. |
Načrtovani letni izdatki po shemi: 20 000 EUR letno
Največja intenzivnost pomoči: 40 % zneska študije, subvencija je omejena na 3 700 EUR.
Datum začetka izvajanja: Od dneva objave dokumenta o izvzetju na spletni strani Komisije.
Trajanje sheme pomoči: do 31. decembra 2013
Cilj pomoči: Namen te sheme pomoči, za katero je podlaga člen 15 Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 z dne 15. decembra 2006, je zagotoviti tehnično pomoč kmetom v departmaju Yvelines.
Pomoč se nanaša na študije ali tehnično pomoč na naslednjih področjih:
ohranjanje ali izboljševanje kakovosti okolja (voda, zrak, prst),
posodobitev specializirane kmetijske proizvodnje,
diverzifikacija in povečanje vrednosti regionalnih proizvodov.
Te študije in svetovalne storitve, ki jih zagotavljajo tretje osebe, nimajo trajnega ali občasnega značaja in ne spadajo med običajne operativne stroške podjetja. Lahko so različnih vrst:
trženjske ali pravne študije ali študije donosnosti,
študije o ukrepih za izboljšanje kakovosti (ISO, HACCP, referenčni sistemi, …),
študije izvedljivosti (strateška analiza za določen projekt, študija pred izvedbo projekta, …).
Izključeni so honorarji, povezani z navodili glede gradbenih dovoljenj.
V skladu s členom 15(3) Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 z dne 15. decembra 2006 se pomoč ne izplača neposredno kmetom, ki so upravičeni do storitev tehnične podpore.
Zadevni gospodarski sektorji: Vsa kmetijska gospodarstva, ki opravljajo svojo dejavnost na ozemlju departmaja Yvelines.
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:
Monsieur le président du Consel général des Yvelines |
Hôtel du département |
2 place André Mignot |
78012 Versailles Cedex |
FRANCE |
Spletni naslov: http://www.yvelines.fr/yvelines_eco/documents/aide_assist_tech_exploit_agri.pdf
Drugi podatki: —