31.1.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

C 27/13

UPRAVNA KOMISIJA ZA SOCIALNO VARNOST DELAVCEV MIGRANTOV

(2008/C 27/04)

V povprečnih letnih stroških ni upoštevano znižanje za 20 % iz členov 94(2) in (95)2 Uredbe Sveta (EGS) št. 574/72 (1).

Povprečni mesečni neto stroški so bili znižani za 20 %.

POVPREČNI STROŠKI STORITEV – 2005 (2)

I.   Uporaba člena 94 Uredbe (EGS) št. 574/72

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene družinskim članom v letu 2005, kakor je navedeno v členu 19(2) Uredbe Sveta (EGS) št. 1408/71 (3), bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

 

Letno

Mesečni neto

Belgija

1 345,80 EUR

89,72 EUR

Estonija (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, mlajši od 63 let

—

upokojenci, mlajši od 63 let

—

družinski člani upokojenca, mlajši od 63 let

3 600,97 EEK

240,06 EEK

Grčija

1 113,47 EUR

74,23 EUR

Portugalska

968,37 EUR

64,56 EUR

Slovaška (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, mlajši od 65

—

upokojenci, mlajši od 65 let

—

družinski člani upokojenca, mlajši od 65 let

9 557,44 SKK

637,16 SKK

Švedska

14 883,31 SEK

992,22 SEK

II.   Uporaba člena 95 Uredbe (EGS) št. 574/72

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2005, v skladu s členoma 28 in 28(a) Uredbe (EGS) št. 1408/71, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov (od leta 2002 samo na prebivalca):

 

Letno

Mesečni neto

Belgija

4 418,62 EUR

294,57 EUR

Estonija (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, stari 63 let in več

—

upokojenci, stari 63 let in več

—

družinski člani upokojenca, stari 63 let in več

8 740,21 EEK

582,68 EEK

Grčija

2 259,85 EUR

150,66 EUR

Portugalska

1 748,76 EUR

116,58 EUR

Slovaška (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, stari 65 let in več

—

upokojenci, stari 65 let in več

—

družinski člani upokojenca, stari 65 let in več

29 456,20 SKK

1 963,75 SKK

Švedska

40 616,29 SEK

2 707,75 SEK

POVPREČNI STROŠKI STORITEV – 2006

I.   Uporaba člena 94 Uredbe (EGS) št. 574/72

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene družinskim članom v letu 2006, kakor je navedeno v členu 19(2) Uredbe (EGS) št. 1408/71, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

 

Letno

Mesečni neto

Češka (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, mlajši od 65 let

—

upokojenci, mlajši od 65 let

—

družinski člani upokojenca, mlajši od 65 let

12 345,67 CZK

823,04 CZK

Estonija (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, mlajši od 63 let

—

upokojenci, mlajši od 63 let

—

družinski člani upokojenca, mlajši od 63 let

4 030,80 EEK

268,72 EEK

Španija

1 100,92 EUR

73,39 EUR

Latvija

225,89 LVL

15,06 LVL

Avstrija

1 706,33 EUR

113,76 EUR

Slovenija (na prebivalca – na družinskega člana delavca)

135 000,07 SIT

(563,35 EUR)

9 000,00 SIT

(37,56 EUR)

Lihtenštajn

3 938,15 CHF

262,54 CHF

Švica

2 485,62 CHF

165,71 CHF

II.   Uporaba člena 95 Uredbe (EGS) št. 574/72

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2006, v skladu s členoma 28 in 28(a) Uredbe (EGS) št. 1408/71, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov (od leta 2002 samo na prebivalca):

 

Letno

Mesečni neto

Češka (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, stari 65 let in več

—

upokojenci, stari 65 let in več

—

družinski člani upokojenca, stari 65 let in več

37 757,45 CZK

2 517,16 CZK

Estonija (na prebivalca)

—

družinski člani delavca, stari 63 let in več

—

upokojenci, stari 63 let in več

—

družinski člani upokojenca, stari 63 let in več

9 998,22 EEK

666,55 EEK

Španija

3 081,00 EUR

205,40 EUR

Latvija

267,57 LVL

17,84 LVL

Avstrija

4 214,30 EUR

280,95 EUR

Slovenija

366 516,10 SIT

(1 529,44 EUR)

24 434,41 SIT

(101,96 EUR)

Lihtenštajn

8 474,61 CHF

564,97 CHF

Švica

6 577,30 CHF

438,49 CHF

(1)  UL L 74, 27.3.1972, str. 1.

(2)  Povprečni stroški za leto 2005:

 

Španija, Avstrija, Švica, Lihtenštajn, Slovenija in Češka (UL C 55, 10.3.2007).

 

Nemčija, Latvija, Litva, Luksemburg, Malta, Nizozemska (UL C 171, 24.7.2007).

(3)  UL L 149, 5.7.1971, str. 2.