19.12.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

C 324/5


Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2008/C 324/02)

Datum sprejetja odločitve

14.3.2008

Št. pomoči

N 607/07

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Salmon Hardship Fund

Pravna podlaga

Draft decision of the Foyle, Carlingford and Irish Lights Sector Commission (Department of Agriculture and Rural Development — Northern Ireland)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Nadomestilo za ribiče, ki so utrpeli škodo zaradi obvezne prekinitve vsesplošnega mešanega ribolova staležev lososa

Oblika pomoči

Posamična nepovratna sredstva

Proračun

3 450 590 EUR

Intenzivnost

Povprečen letni ulov, pomnožen s 5, da se prikaže skupni ulov petih let (2002–2006), in nato pomnožen z neto vrednostjo prodajne cene lososa

Trajanje

2007-2009

Gospodarski sektorji

Ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Averil Gaw

Department of Agriculture and Rural Development

Room 411

Dundonald House

Upper Newtownards Rd

Belfast BT4 3SB

Northern Ireland

Drugi podatki

Letno poročilo

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

1.4.2008

Št. pomoči

N 657/07

Država članica

Španija

Regija

Cantabria

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Medidas colectivas de las cofradías de pescadores

Pravna podlaga

Orden DES/49/2007 por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas de concurrencia competitiva destinadas a las cofradías de pescadores de la Comunidad Autónoma de Cantabria y su Federación

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Podpora ukrepom skupnega interesa, ki se izvajajo z aktivno podporo združenj (cofradías) v imenu proizvajalcev na področju ribištva

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

170 000 EUR

Intenzivnost

Največ 80 % upravičenih stroškov

Trajanje

2007

Gospodarski sektorji

Ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Consejería de Desarrollo Rural, Ganadería, Pesca y Biodiversidad

c/ Gutiérrez Solana s/n

E-39011 Santander

Drugi podatki

Letno poročilo

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

28.7.2008

Št. pomoči

N 714/07

Država članica

Latvija

Regija

Latvija

Naziv

Dioksina un policiklisko aromatiski ogludenražu satura kontroles sistemas pilnveidošana

Pravne podlage

Likums “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības likums” (Vēstnesis, 31.10.2007, nr. 175);

Ministru kabineta 2006. gada 21. novembra noteikumi Nr. 963 “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta prioritātes “Vides aizsardzība” atklāta konkursa nolikums” (Vēstnesis, 30.11.2006, nr. 191);

Ministru kabineta 2007. gada 19. jūnija noteikumi Nr. 396 “Kārtība, kādā valsts budžetā plāno līdzekļus Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta finansēto projektu īstenošanai un veic maksājumus” (Vēstnesis, 21.06.2007, nr. 99);

Ministru kabineta 2005. gada 8. novembra noteikumi Nr. 852 “Noteikumi par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības, īstenošanas, uzraudzības, kontroles un novērtēšanas sistēmu”.

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Cilj

Pomoč za razvoj v celoti delujočega, izboljšanega nadzornega sistema glede vsebnosti dioksina in policikličnega aromatskega ogljikovodika v latvijskih ribjih proizvodih, s skupnim ciljem, da bi bili latvijski ribji proizvodi varni za prehrano ljudi ter kakovost v skladu s predpisi EU

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

299 000 EUR

Intenzivnost

85 %

Trajanje

Od 1. januarja 2008 do 2011

Gospodarski sektorji

Ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Latvijas Republikas Finanšu ministrija

Smilšu iela 1

LV-1919 Rīga

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/